歌词
君に愛される為に
为了被你所爱
捨てるべき物は放り投げた
舍弃了一切无用之物
けど何なの？また塩対応
但是为什么？回应仍旧如此敷衍
「好き」が一人歩きで
“喜欢”是独自一人的长途跋涉
ぐるりるる～。
转呀转 转呀转
付き合い始めたあの頃
开始交往的那时
天使の様に尊い態度
如天使一般值得尊敬的态度
マンネリ化した模範解答
千篇一律的模范解答
返事ばかりじゃ足んないよ
光回信是不够的啊
愛してた君は夢の中
曾着迷过的你存在于虚幻的梦中
恋は何より奥深いわ
这份感情比什么都要深远
なんなら前の恋人も
如果可以的话
今すぐ殺したいくらい
现在甚至连你的恋人都想马上杀掉
どれだけ何を尽くしても
无论怎样的对任何事都尽力而为
冷たいまま変わんない！
你却还是一样的冷冰！
でも「別れよう」って言葉は
但是“分手吧”这样的话
お互い言い出せない
我们都没能相互说出口
笑い合った日 嘘みたい
共同欢笑的日子 如同谎言
ギャップでより酷く辛い
比产生嫌隙更加异常痛苦
(えい～！)
（Ei~！）
「はっきり言えやこの陰キャ野郎」
“好好说清楚啊你这个阴角一样的家伙”
とか思う自分の方が陰キャだもん
其实明明这么想的自己才是阴角嘛
お互い黙る 気まずい展開
双双沉默 难堪的展开
喧嘩した後は耐えれない
吵架之后便无法忍受
でも戻る日を信じてる
但是相信着会有破镜重圆的一天
あれ？同じ日を繰り返してる
咦？同样的日子在每天循环上演
君に愛される為に
为了被你所爱
捨てるべき物は放り投げた
舍弃了一切无用之物
けど何なの？また塩対応
但是为什么？回应仍旧如此敷衍
「好き」が一人歩きで
“喜欢”是独自一人的长途跋涉
ぐるりるる～。
转呀转 转呀转
付き合い始めたあの頃
开始交往的那时
天使の様に尊い態度
如天使一般值得尊敬的态度
マンネリ化した模範解答
千篇一律的模范解答
返事ばかりじゃ足んないよ
光回信是不够的啊
愛してた君は夢の中
曾着迷过的你存在于虚幻的梦中
恋は何より奥深いわ
这份感情比什么都要深远
专辑信息