死ぬ時は笑ってたいね

歌词
ずっと自分が嫌いで
一直厌恶这样的自己
イラついて痛み付ける
亲手扎入的刺带着疼痛侵袭
ここぞという時
在这个紧要关头
意見 言えないで
不要发表意见
自信を失っていく
失去自信
Day by day
日复一日
あの日憧れたあの人のように
纵使无法像那天所憧憬的人一样
輝けやしない もういい!
无法闪闪发光也无妨!
「どうせ結ばれないし」
“反正也无法与之连结”
「本当は目立ちたい」
“但也想要变得更加显眼”
夢も大きかった子供の頃も
儿时也有远大的梦想
もう嘘のような時間だ
已然成为谎言般的回忆
いつも口だけ達者なまま終了
总是故作成熟地结束
辛さも隠していたんだ
隐藏起自己的艰辛
でももう必要ない恐怖心
但是已经无需恐惧
この音の雲に乗り
乘着这片以声凝结的云
今は適当に笑おう
现在适当地笑起来吧
生ける所まで。
直到生命的尽头
そうこの世に僕らは
在这世上存在的我们
泣きながら生まれた
哭泣着诞生
だからこそ最期は
所以至少最后
笑って終わるのさ
想要笑着结束
目指してた目標が
曾定下的各种目标
消えても色んな
即使消失
貴方に成れるから
也一定会变为构成你的一部分
もっとラフに
再随便一点
走ればいいから
向前奔跑就好了
そうこの世に僕らは
在这世上存在的我们
一人しか居ないから
不是孤身一人
頑張る君自身を
一定有人将爱
愛してあげるのさ
给予努力的自己
絶つ程の勇気を
带着敢于终结的勇气
幸せな人生へ
奔向幸福的人生
ねぇ、側に居るから
我会陪伴在你身边
自由に生きてもいいから
所以自由地活着也无妨
专辑信息
1.リスナーは世界遺産
2.愛想笑いは自分を殺す
3.死ぬ時は笑ってたいね
4.辛いなら逃げてね
5.人類みなメンヘラ
6.不登校でもいいじゃん
7.永遠にあなたしか勝たん
8.私はお前の奴隷じゃない
9.どんな君でも愛してる
10.殺したいけど大好きだよ
11.もう私をいじめないで
12.君なりにイキればいい