私はお前の奴隷じゃない

歌词
もうウンザリさ
我已经烦透了!
上の目に威圧されて
高高在上的威慑压下
何をしようともお前らは
不管你们做了什么
振り向こうともしない
也不会回头
その癖にさ体をこき使って
那习惯般的驱使着身体
私の地球は止まる
我的“地球”停转了
逃げたっていいじゃないか
逃掉不就好了吗?
居なくなってしまうくらいなら
可是如果不在
そう、肩の力抜いて
来放松一下肩膀吧
いつか皆は死ぬだけ
总有一天大家都会死啦
君はずっと誰かの奴隷じゃない
所以你一直都不是谁的奴隶
その世界観で見返せばいい
用这个世界观来应对就好了!
負ける事は恥じゃない
失败并不可耻
コンプレックスは活かして
自如的面对自卑感
壊れてもまた創ればいい
坏掉的就再创造一次吧!
Start, ready to go
Start,ready to go
未だ見たことない所
未曾见过的那些地方
ぶっ飛ばす壁 生きるの
飞檐走壁般生存着
一生分のエールをあげるよ
我会一直为你应援加油的!
今進んでる道もダメかもしれない
也许现在的走的路并不顺畅
その分だけ新しい可能性が
但是也会有新的可能性
待ってんだ
等等
辞めたっていいじゃないか
”不想干了啦”不就行了吗?
俯いてしまうくらいなら
如果一直低着头
そう、人生は舐めてかかれ
人生就会一直被小看
残る時間遊ぶだけ
好像剩下的时间只有玩
君はずっと誰かの奴隷じゃない
所以你一直都不是谁的奴隶
その世界観で見返せばいい
用这个世界观来应对就好了!
負ける事は恥じゃない
失败并不可耻
コンプレックスは活かして
自如的面对自卑感
壊れてもまた創ればいい
坏掉的就再创造一次吧!
专辑信息
1.リスナーは世界遺産
2.愛想笑いは自分を殺す
3.死ぬ時は笑ってたいね
4.辛いなら逃げてね
5.人類みなメンヘラ
6.不登校でもいいじゃん
7.永遠にあなたしか勝たん
8.私はお前の奴隷じゃない
9.どんな君でも愛してる
10.殺したいけど大好きだよ
11.もう私をいじめないで
12.君なりにイキればいい