Chciałbym umrzeć z miłości (I'd like to die of love)

歌词
Świat wypadł mi z moich rąk
世界从我的指缝溜走
Jakoś tak nie jest mi nawet żal
不知为什么,我甚至感不到一丝悲伤
Czy ty wiesz jak chciałbyś żyć, bo ja też
你是否知道,自己想要的生活是什么样子?这么问是因为,我也想知道答案
Chyba tak chciałem przez cały czas, lecz
亦或者,我一直都在寻找的路上,然而...
Jeśli muszę i wybrać będę mógł jak odejść
如果我能够决定死亡的方式
To przecież dobrze, dobrze o tym wiem
关于这个问题,我早就有答案
Chciałbym umrzeć przy tobie
那一刻我想在你身边,与世界道别
Wieje wiatr, pachnie wiosną i wiem
微风轻拂,春意阑珊
Że ty łatwo tak zgodziłaś na to się i
我知道你轻声答应了
Jeśli muszę i wybrać będę mógł jak odejść
如果我能够决定死亡的方式
To przecież dobrze, dobrze o tym wiem
关于这个问题,我早就有答案
Chciałbym umrzeć przy tobie
那一刻我想在你身边,与世界道别
Jeśli kiedyś wybrać będę mógł jak to zrobić
如果我能够决定死亡的方式
To przecież dobrze, dobrze o tym wiem
关于这个问题,我早就有答案
Chciałbym umrzeć z miłości
我想在爱情中死去
Nie na krześle, nie we śnie
生命完结的那一刻,不该是坐着的,也不该在睡梦中
Nie w spokoju i nie w dzień
不在平静中,不在白昼
Nie chcę łatwo, nie za sto lat
不想那样悄无声息地落叶归根,也不会有一百年那么久
Chciałbym umrzeć z miłości
我只想在爱情中死去
Nie bez bólu i nie w domu
那时不会在家中,但应该还是会痛苦
Nie chcę szybko, nie chcę młodo
不想很快来临,也不想年纪轻轻潦草结束
Nie szczęśliwie i wśród bliskich
可以没有宗教仪式,亲朋好友也不必在
Chciałbym umrzeć z miłości
我只想在爱情中死去
专辑信息
1.Sprzedawcy Marzeń (Dream sellers)
2.Acidland
3.Wieża melancholii (The melancholy tower)
4.Chciałbym umrzeć z miłości (I'd like to die of love)
5.Bar mleczny Korova (Korova Milk Bar)
6.Nigdy nie znajdziesz sobie przyjaciół jeśli nie będziesz taki jak wszyscy (You'll never find friends if you won't be like everyone else)
7.W 10 sekund przez całe życie (Throughout life in 10 seconds)
8.Szklany człowiek / Pocztówka z lotniska (Man of glass / Postcard from an airport)
9.Pocztowka Z Lotniska
10.Za zamkniętymi oczami (Behind closed eyes)
11.Siódmy koktajl (Seventh cocktail)
12.Kilka błędów popełnionych przez dobrych rodziców (A few mistakes made by good parents)