HYPER REIMU­CHANG 怠惰 LIFE!!

歌词
早晨一起来 准备去刷牙
镜子中映出 惨不忍睹的脸
目が覚めて 歯を磨く
感兴趣的事 基本找不到
鏡には 酷い顔
只靠着茶点 打发着无聊的时间,说真的
已经快要无聊死了
やりたいこと 見あたらない
虽说到了明天就会忘掉这一切就是了
お茶請けに 時間だけ食いつぶして、もう!
对了!去把那些豪言壮语不怕退治的家伙打趴吧
沉迷于满身疮痍的游戏
暇すぎてキレそう
四处走访把对方打到服气为止这件事真的很让人沉迷
明日には忘れちゃうけど
客观一点的选择是直接放弃 吃饭去吧
早晨一起来 感觉要吐了
そうだ! 大言壮語“退治上等”な奴らをねじ伏せて
镜子中映出 难以言喻的脸
満身創痍ごっこ遊びに耽って
借酒解宿醉 一杯又一杯
降参させて回るのが楽しくてハマる
把散落在一旁的垃圾踢到角落,好球!!
客観的イメージは諦めて ご飯たべよう
真的是太碍事了
这一脸幸福的睡相真的很让人火大
目が覚めて 吐き気する
像这样吵吵闹闹鸡飞狗跳的日子不停重复着
鏡には ヤバい顔
感觉也没有想象中的那么差
像交流回路一样缠绕后又分离
迎え酒 呷りつつ
感伤的心情一下子涌出来 感觉好寂寞
生ゴミを 隅っこに蹴り飛ばして、GOAL!!
早上爬起来一边烤着饼干
在中午之前练习技能
邪魔すぎてキレそう
傍晚时神明大人出现
楽しそうな寝顔が腹立つ
在黎明时迎来胜利 就这样,第二天的早晨到了
今天就先休息吧
そういう喧喧囂囂モーモーな日々がただ続いて
等明天再认真起来就行了
そうそう悪くもないような気がして
像这样每一天 不停重复着的
交流回路みたいに纏わりついて離れる
超级怠惰生活 就像你看到的那样
感傷的イメージがふっと湧いて 寂しくなる
硬要说的话大概也没那么让人讨厌
摆出一副死鱼眼后就看到答案了
起き抜けにクッキー焼きながら
最终好像真的是在享受着
昼までにスキル磨きながら
这样的每一天
夕暮れに神様プロデュース
夜明けには勝利刻めば ほら、また朝になって
今日はもうお休み
明日から本気出せばいいわ
そんな日々の 繰り返しの
ハイパー怠惰ライフ この通りの有り様なんだけど
どういうわけか多分そんなに嫌じゃない
死んだような目をしていたら答えが見えたの
最終的にどうやらホントのとこ 楽しんでる
こんな日々を
专辑信息
1.永い夜の物語
2.めぐりまわる
3.永遠幻想
4.ヒミツナグモノ
5.ホシノユメ
6.現夢­-genmu-­
7.星を廻せ月より速く
8.星空の器
9.HYPER REIMU­CHANG 怠惰 LIFE!!
10.ユメガタリ
11.星さえ掴むこの瞳で
12.ゆめいろモノクロム
13.夜螢光〜Auld Lang Syne
14.ナイトエンド