歌词
編曲 : ANCHOR
E.Guitar:青木 岳暁
Bass:村井 義弥
归途中 穿过小巷
帰り道 路地裏を抜けて
方才见到的景象 一直没变
先に見えた景色 いつもそこに居た
太阳稍稍倾斜呈现出橙色
太陽が少しだけ傾いたオレンジ色
能够追忆起的就只有此处
思い出すのは此処ばかり
憧憬着 就像漫画里一样的恋爱
憧れてたんだ 漫画みたいな恋
所以即使那不是你也没关系啊
だから君じゃなくても良かったのに
留意是从何时开始的呢 变得认真起来
気がつけばいつからか 本気になってた
Perfect Actress 被施了魔法般
Perfect Actress 魔法に
一定与这有关
きっと掛かっちゃったんだ
已经回不去了 那盛夏的沙漏表明
もう戻らない 夏の砂時計
刹那间绽放开来的烟花与恋爱情结
刹那に舞い散る花火と恋心
啊 星空下迟来的声响
嗚呼 星空に遅れて来た音
现在的我明白 那是因为
今なら分かるよ それがね
被称为喜欢的感情
好きって気持ちだってこと
躲避骤雨的公交站台
只有我和你 触碰到的手肘
夕立を逃げ込んだバス停
在分崩离析的世界里
君と二人きり 触れる肘
为了不使动摇的心暴露出来而俯首
切り取った世界の中
在身旁是再平常不过的了
傾いた心がバレないように俯いた
在那之上并没有那么好
隣にいるのが当たり前だった
留意着要步伐一致 一直知晓着
別にそれ以上なんて良かったのに
気がつけば揃う歩幅 ずっと分かってた
我今天也是谎话连篇
Perfect Actress
已经听不到了 夏天的众蝉齐鸣
私は今日も嘘つきのまんま
眺望着夜空下的向日葵而牵着的双手
もう聞こえない 夏の蟬時雨
啊 时间流逝 逐渐逝去的日子
夜空の向日葵を眺め繋いだ手
变得坦率起来 那样的话
嗚呼 時が経ち 仕舞い込んだ日々
无限延伸的黑暗 是如此的近在咫尺
素直になれたら そうしたら
一步一步地离去 慵懒的想法
一点点 就让它再这样持续下去
伸びる暗闇 こんなに近くにいるのに
已经回不去了 那盛夏的沙漏表明
一歩ずつ離れてく 馳せる想い
逐渐远去 那一天以及恋爱情结
少しだけ まだこのままで居させて
啊 隐藏在星空的回忆
现在还记忆犹新 终于能留意到了
もう戻らない 夏の砂時計
喜欢你的那件事
微かに遠退くあの日と恋心
嗚呼 星空に隠していた事
今なら言えるよ やっと気づけたんだ
君が好きってことに
专辑信息