歌词
编曲:Ravy
原曲:芥川龍之介の河童 ～ Candid Friend
誰も呼ぶモノもなくて
四周没有人烟
ずぶ濡れだネ
身上湿透了呢
ほら...
在那儿
おいでよ特別の泉(ゆめ)ヘ
去吧，去那眼独特的梦之泉
冷えきる前に...
在变得寒冷彻骨之前
しっかりと温めて安心あげる
好好地暖和一下，让内心平和
尊い君には雨も風もほんと優しい
在你面前风和雨都很温柔啊
さらさらと頬撫でて
轻柔抚摸着脸颊
オモテナシしてるネ
很抱歉......
大切に守ろう...
好好守护珍贵之物吧
信じてあげる
但请相信
昂ぶる心に気づいて手に手を重ねたら
若忽觉昂扬之心将双手叠在一起
聞かせてよ名前から何でも話してよ
就会听到，从名字开始的对话
こんなステキな君でも
这样纯洁天真的你
独りきりだったの？
也是一个人吧？
何人分を何年分を埋めよう
多少人在岁月长河湮没
ずっと一緒にいよう？
那让我们一直在一起吧
演奏:长笛:Ravy
专辑信息