歌词
編曲: 橋咲透
能够想起来的 是相遇时天空的颜色
思い出すのは 出会えた時の空の色
随风漂浮 高高地到处飞舞飘荡
風に浮かべて 高く何処までも舞い踊る
一点点的寂静 熔化的夕阳
少しのサイレンス 溶け出す夕日を
被橙色的光芒照耀的两个人向上仰望
オレンジ色した二人見上げて
在传达不到的话语之前 有着想要传达的想法
届かない言葉の先に 伝えたい想いがあるの
想要说 说不出来 但是 察觉到
言いたい 言えない だけど 気づいて
敞开的门的对面 去记录下我们的足迹
開かれたドアの向こう 足跡を刻んでいこう
不会有后悔什么的 不害怕哟 手和手牵在一起前进吧
後悔なんてしない 怖くないよ手と手繋いで歩こう
抬起头 在那瞳孔的深处 展示着描绘的世界
顔上げて その瞳の奥 写してる世界を見せて
无论何时都最喜欢了哟
いつまでも大好きだよ
能记起来的 是那天听到的温柔的声音
恋爱的魔法 非常温暖地包裹着
覚えてるのは あの日聞こえた優しい声
心脏不停地跳动 光辉灿烂的每一天
恋の魔法は とても暖かく包んでゆく
幸福延续 心情变得轻浮
ドキドキエンドレス キラメク毎日
有时烦恼有时迷茫而哭泣 找到了真心
幸せ続く ふわふわしてる
踌躇 困惑 全部 承受
悩んだり迷って泣いて 見つけた本当のココロ
继续向未来 在这条道路上前进吧
ためらい 戸惑い 全部 受け止め
胸上的刺痛 不要害怕心连心一起前行吧
未来へと続いてる この道を歩いていこう
泪水早已擦干 紧紧相拥
胸をさすイタミを 恐れないで心繋いで進もう
不要离开啊 亲爱的
涙ならもう乾いたから 抱きしめて
LOVE 和你连接在一起的心
離れないで ダーリン
DAY 和你连结的未来
敞开的门的对面 去记录下我们的足迹
LOVE キミと繋ぐ心
不会有后悔什么的 不害怕哟 手和手牵在一起前进吧
DAY キミと繋ぐ未来
抬起头 在那瞳孔的深处 展示着描绘的世界
開かれたドアの向こう 足跡を刻んでいこう
从今以后再也不会分离了哟
後悔なんてしない 怖くないよ手と手繋いで歩こう
顔上げて その瞳の奥 写してる世界を見せて
これからも離さないでね
专辑信息
2.約束の夏