歌词
編曲：平田祥一郎
本音を吐き出せない件
予定に追われちゃう件
親切 鼻に付く件
无法说出真正的想法
頂いて邪魔になる件
奔波于各种预定行程
まさにストレス
所谓的“亲切”让人厌烦
無いなら無いで済んだのに
收到的好意却变成麻烦
ススス ストレス
全部都是压力
良い子でいなきゃ済むのにね
如果没有也就无事终了
ススス ストレス
SSSSSSS STRESS
贅沢ってきっとキリがない
如果不是好孩子也就无所谓了
上を見りゃもっとキリがない
SSSSSSS STRESS
だからつって全部諦めない
奢侈总没有极限
だからつって平凡つまらない
越往上越看不到尽头
Peace Peace Peace 子供の頃戻りたい
就算这样也没法全部放弃
Peace Peace Peace 真の自由感じたい
就算这样也认为平凡太无趣至极
AH～鳥になりたいなりたい
Peace Peace Peace 想回到儿童年代
だけど 乙女だから
Peace Peace Peace 感受真正的自由
超えなければ
啊~想像小鸟那样自在
ならぬ山もある
但是啊 应为是少女啊
だけど だけど
也会有
泣き寝入りは
不得不翻越的山
絶対絶対しない
但是啊但是
それがAH AH AH
眼泪陪伴入眠
私
绝对绝对不会
彼氏って言えど
这就是 AH AH AH
仲間って言えどライバル
我啊
家族って言えど家族で
他人 就算是男朋友也是别人
私ってやっぱ私
就算是伙伴也可能是对手
憧れのStress-free
就算是家人也只是家人
果然我还是我
悪いこと考えて
憧憬中的Stress-free（无压力）
作業が止まっちゃう件
良い方に行きすぎちゃって
总是往坏处考虑
不安に感じちゃう件
导致暂停了手上的事
まさにストレス
即使是事情过于顺利
勝手に背負い込んでるけど
但还是会感到不安
ススス ストレス
真的是压力大
平気な人もいるのにねぇ
总是我一个人背负
ススス ストレス
SSSSSSS STRESS
隣の芝やっぱ青くて
明明别人都可以不去在意
若い子ってなんか無邪気だし
SSSSSSS STRESS
先輩はずっと先輩で
隔壁家的草坪总是那么绿（总觉得别人的更好）
後輩ってずっと甘えたで
年轻的孩子天真无邪
Peace Peace Peace 青春を楽しみたい
前辈永远是前辈
Peace Peace Peace 寝られるだけ寝てみたい
后辈一直可以撒娇
AH～雲に乗りたい乗りたい
Peace Peace Peace 想要享受青春的乐趣
だけど 乙女だから
Peace Peace Peace 想要睡到自然醒
受け入れなきゃ
AH～ 想乘着云朵啊乘着云朵
ならぬ時もある
但是啊 应为是少女啊
だけど だけど
也会有
妥協だけは
不得不接受的时候
絶対絶対しない
但是啊但是
それがAH AH AH
妥协的话
私
绝对绝对不要
彼氏って言えど
就是啊AH AH AH
仲間って言えどライバル
我
家族って言えど家族で
他人 就算是男朋友也是别人
私ってやっぱ私
就算是伙伴也可能是对手
憧れのStress-free
就算是家人也只是家人
果然只有我才是我自己
专辑信息
4.TIKI BUN
6.見返り美人
8.夕暮れは雨上がり
9.イマココカラ
10.Oh my wish!
11.スカッとMy Heart
12.今すぐ飛び込む勇気
13.冷たい風と片思い
14.ENDLESS SKY
15.One and Only
16.The Vision
17.Tokyoという片隅
18.セクシーキャットの演説
19.ムキダシで向き合って
20.そうじゃない
21.ペッパー警部
22.みかん
24.ジェラシー ジェラシー
25.モーニングみそ汁
27.弩級のゴーサイン
28.若いんだし!
30.フラリ銀座
34.A gonna
36.泣いちゃうかも
37.自由な国だから
39.Y字路の途中
40.恋してみたくて
41.なんちゃって恋愛
42.気まぐれプリンセス
43.しょうがない 夢追い人
44.女と男のララバイゲーム
45.青春コレクション
46.ピョコピョコ ウルトラ
47.恋愛ハンター
49.The 摩天楼ショー
51.ブレインストーミング
52.君さえ居れば何も要らない
53.愛の軍団
54.まじですかスカ!
55.Only you
56.彼と一緒にお店がしたい!
60.Help me!!
61.笑顔の君は太陽さ
63.時空を超え 宇宙を超え
64.君の代わりは居やしない