歌词
Gli amici di sempre
永远的挚友
Gli abbracci più lunghi
最长的拥抱
La musica, i libri, aprire i regali
音乐 书籍 打开礼物那一刻
I viaggi lontani che fanno sognare
让人遐想连篇的远方之行
I film che ti restano impressi nel cuore
铭刻内心深处的荧幕光影
Gli sguardi e quell'attimo prima di un bacio
一吻之前 目光相遇的瞬间
Le stelle cadenti, il profumo del vento
坠落的流星 风中的香气
La vita rimane la cosa più bella che ho...
我的生命 我拥有的最美好的事物
Una stretta di mano
紧握的双手
Tuo figlio che ride
欢笑的孩子
La pioggia d'agosto
八月的骤雨
E il rumore del mare
大海的喧嚣
Un bicchiere di vino insieme a tuo padre
一小杯佳酿 和你的父亲对酌
Aiutare qualcuno a sentirsi migliore
帮别人一把 自己也感觉更好
E poi fare l'amore sotto la luna
然后在月光下 让爱情圆满
Guardarsi e rifarlo più forte di prima
眼神交汇后再来一次 比刚刚更激烈
La vita rimane la cosa più bella che ho...
我的生命 依然是我拥有的最美好的事物
E da qui
从此
Non c'è niente di più naturale
再没有什么事情
Che fermarsi un momento a pensare
比停下来思索片刻更加自然
Che le piccole cose son quelle più vere
思索那些微小事物才更加真实
E restano dentro di te
它们留在你心中
E ti fanno sentire il calore
它们让你感受到温度
Ed è quella la sola ragione
而这是唯一的原因
Per guardare in avanti e capire
让你向前看
Che in fondo ti dicono quel che sei
让你明白 其实是它们告诉你 你是怎样的人
è bello sognare di vivere meglio
构想更幸福的生活 多么美好
è giusto tentare di farlo sul serio
尝试着认真去做事 才是正确
Per non consumare nemmeno un secondo
为了不浪费 哪怕只有一秒钟的时间
E sentire che anche io sono parte del mondo
为了去感受 我也是这世界的一部分
E con questa canzone dico quello che da sempre so
我用这首歌曲 讲述那些我一直都知道的事
Che la vita rimane la cosa più bella che ho...
那就是 生命依然是我拥有的最美好的事物
E da qui
从此
Non c'è niente di più naturale
再没有什么事情
Che fermarsi un momento a pensare
比停下来思索片刻更加自然
Che le piccole cose son quelle più vere
思索那些微小事物才更加真实
le vivi le senti e tu
你生活在其中 感受着它们
Ogni giorno ti renderai conto
每天你都会发觉
Che sei vivo a dispetto del tempo
不管时间如何流逝 你都生活着
Quelle cose che hai dentro le avrai al tuo fianco
那些在你内心的事物 将会陪在你的左右
E non le abbandoni più
你永远不会抛弃它们
E non le abbandoni più
你永远不会抛弃它们
Dicono chi sei tu...
它们告诉你 你是谁
专辑信息