Laura Non C'è

歌词
Laura non e' piu' cosa mia
我的Laura已不属于我
e te che sei qua e mi chiedi perche'
你站在我面前询问原因
l'amo se niente piu' mi da'
没有什么能比过我对她的爱
mi manca da spezzare il fiato
我怀念那令我窒息的美
fa male e non lo sa
心有点疼因为她不明白
che non mi e' mai passata
她从未把我晾在一旁
Laura non c'e', capisco che
Laura已不在,我知道
e' stupido cercarla in te
再去找回她是多么的傻
Io sto da schifo credi e non lo vorrei
你觉得我已厌倦,无心回到过去
stare con te pensanro
只想和你展望未来
stasera voglio stare acceso
今晚我想留下来
andiamocene di la'
不如我们一起吧
a forza di pensare ho fuso.
我已沦陷在美好的未来
Se vuoi ci amiamo adesso, se vuoi
如果你愿意的话,我们可以坠入爱河
pero' non e' lo stesso tra di noi
但是你会觉得我们并不合适
da solo non mi basto stai con me
我们在一起吧,我已无力对抗孤独
solo e' strano che al suo posto ci sei te, ci sei te.
奇怪的是,有你在的地方,哪里都是你
Laura dov'e', mi manca sai
Laura在哪里,你知道我不必掩饰思念
magari c'e' un altro accanto a lei
也许她身旁已有比我更适合的人
giuro non ci ho pensato mai
我发誓不再深陷
che succedesse proprio a noi
我们两人的专属回忆
lei si muove dentro un altro abbraccio
此刻她正依偎他的怀抱
su di un corpo che non e' piu' il mio
一个我只能用来怀念的拥抱
e io cosi' non ce la faccio.
一个我没有资格给的怀抱
Se vuoi ci amiamo adesso, se vuoi
如果你愿意的话,我们可以坠入爱河
pero' non e' lo stesso tra di noi
但是你会觉得我们并不合适
da solo non mi basto stai con me
我们在一起吧,我已无力对抗孤独
solo e' strano che al suo posto ci sei te, ci sei te.
奇怪的是,有你在的地方,哪里都是你
Forse e' difficile cosi' ma non so che cosa fare
也许忘记你很难,但我也无能为力
Credo che sia logico, per quanto io provi a scappare lei c'e'.
讲道理的话,逃离你的一切是符合逻辑的
Non vorrei che tu fossi un emergenza
我不想让你成为我的软肋
ma tra bene e amore c'e'
但善良和爱情之间
solo Laura e la mia coscienza.
只剩下Laura和我的初心
Se vuoi ci amiamo adesso oh no
如果你愿意的话,我们可以坠入爱河
pero' non e' lo stesso ora so
但我知道如今已不是当初
c'e' ancora il suo riflesso tra me e te
我们之间还留有理性的思考
mi dispiace ma non posso Laura c'e'.
Laura对不起,戴上紧箍无法爱你
Se vuoi ci amiamo adesso oh no
如果你愿意的话,我们可以坠入爱河
mi casca il mondo addosso ora so
我知道我不能在这世上堕落
c'e' acora il suo riflesso tra me e te
我们之间还留有理性的思考
mi dispiace ma non posso Laura c'e'
Laura对不起,戴上紧箍无法爱你
Laura c'e'.
无法爱你
专辑信息
1.La Vita ? (Album Version)
2.Laura Non C'è
3.Almeno Stavolta
4.E Da Qui
5.Walking Away [Duet With Craig David]
6.Cielo E Terra
7.Contromano
8.La Voglia Che Non Vorrei
9.Vulnerabile
10.Se Una Regola C'è
11.Lascia Che Io Sia (Radio Edit)
12.Sei Solo Tu (Live)
13.Se Non Ami
14.Stò Con Te
15.Tu Sei, Tu Sai
16.Angeli Nel Ghetto
17.Cuori In Tempesta
18.In Te
19.E' Con Te