歌词
響く足音 そろってた
脚步齐声响起
奏でるリズムのシャワー
沐浴于奏响的旋律之中
刻む時間を 忘れてた
忘记时间的流逝
見上げたら 星空
一抬头发现已是夜晚的星空
シーンが重なる 思い出を
回想的画面一幕幕重合
思い思い詰め込んだら
各种想法 全部堆积起来的话
遠い未来もリアリティで
会不会觉得 能将遥远的未来用现实手法
はしゃぎ出せる そう思わない?
欢脱地表现出来呢？
ララ ララ ならきっと
啦啦 啦啦 那么 定会
知らないこと ためらうこと 出来ないこと
不知道的事 犹豫的事 做不到的事
どんなときも 三三五五(サンサンゴゴ) 並んで行くわ
什么时候 都会三三两两并排着
サンザン午後 言えないこと言えない日の
话无论怎样也说不出口的日子的午后
くもり空も サンサンGOGO走って行くわ
灰暗天空也能够转变成 sun sun go go 奔跑吧
連なった手が 笑った目が
牵着的手 还有笑着的眼
あなたとあなたの声が 吹き飛ばすから
你还有你的声音 能将一切不快都消散
響く気持ちに 気がついた
发觉到了这回响着的感情
たわいも無いこのアワー
在虽琐碎的时光里
刻む記憶を 忘れない
不会忘记那早已深入脑海的记忆
こぼれそうな 星空
感觉星星多得快要洒落于地面的那片星空
シーンと静まる 緊張も
一下子缓解了紧张
思いっきりに吸い込んだら
深深吸一口气
怖いくらいのエネルギーで
就感觉 能够用惊人的力量
歩きだせる そうさFOREVER
开始前行 对啊forever！
ララ ララ ならずっと
啦啦 啦啦 那么 就一直
見えないもの 消えないもの 知らないもの
看不见的事物 不会消失的事物 不知道的事物
どんなときも 三三五五(サンサンゴゴ) 見つけて行くわ
什么时候 都三三两两的去寻找吧
何年後も 言えないこと言いたい日は
无论多少年后 想说出无法说出口的话的日子
3分後に サンサンGOGO たずねて行くわ
停顿3分钟后便 sun sun go go 去寻找吧
つながったまま 出会った日が
两个人的心连接着 相遇的日子
あなたとあなたの声が 続いてくから
以及你还有你的声音 一定会一直持续下去的
知らないこと ためらうこと 出来ないこと
不知道的事 犹豫的事 做不到的事
どんなときも 三三五五(サンサンゴゴ) 並んで行くわ
什么时候 都会三三两两并排着
サンザン午後 言えないこと言えない日の
话无论怎样也说不出口的日子的午后
くもり空も サンサンGOGO走って行くわ
灰暗天空也能够转变成 sun sun go go 奔跑吧
連なった手が 笑った目が
牵着的手 还有笑着的眼
あなたとあなたの声が 吹き飛ばすから
你还有你的声音 能将一切不快都消散
专辑信息