歌曲 / 歌词与中文翻译

cell

Plastic TreeListen on Apple Music

歌词与中文翻译

閉ざしきった心に朝を
给予封闭的心以清晨
笑い絶えていく日に花を
给予笑容消失的日子以花
未完成な月夜に夢を
给予未完的月夜以梦
被験者の僕に電極を
给予实验者的我以电极
不感症の目には涙を
给予不感症的眼以泪水
悲劇的な彼女に笑みを
给予悲剧的她以笑容
走り去った影に光を
给予离去的影子以光芒
色のない世界には絵の具を
给予无色的世界以颜料
アナグラムな思考に意味を
给予回文的思考以意义
スノビズムな思想に歌を
给予俗物的思想以歌声
バクテリアに至上の愛を
给予细菌 以至上之爱
傷口にはただ口づけを
仅仅给予伤口以亲吻
いつからだっけ
从什么时候开始
何も感じなくなった
变得麻木不仁
なんでなんだっけ
从什么时候开始
うまく笑えなくなった
再也不能开心地笑出来
ずっと永遠に信じれるものがあるの
有什么可以永远相信的东西吗
いつか永遠に信じれるものがあるの
迟早会出现永远可以相信的东西吗
ため息には狂想の日々を
给予叹息以狂想的每日
沈黙の点線に声を
给予沉默的点线以声音
離人症に割れた鏡を
给予解离症以破碎的镜子
フラスコのバラには孤独を
给予烧瓶中的蔷薇 以孤独
不感症の目には涙を
给予不感症的眼以泪水
悲劇的な彼女に笑みを
给予悲剧的她以笑容
走り去った影に光を
给予离去的影子以光芒
色のない世界には絵の具を
给予无色的世界以颜料
アナグラムな思考に意味を
给予回文的思考以意义
スノビズムな思想に歌を
给予俗物的思想以歌声
バクテリアに至上の愛を
给予细菌 以至上之爱
傷口にはただ口づけを
仅仅给予伤口以亲吻
いつからだっけ
从什么时候开始
何も感じなくなった
变得麻木不仁
なんでなんだっけ
从什么时候开始
うまく笑えなくなった
再也不能开心地笑出来
ずっと永遠に信じれるものがあるの
有什么可以永远相信的东西吗
いつか永遠に信じれるものがあるの
迟早会出现永远可以相信的东西吗
ずっと永遠に信じれるものがあるの
有什么可以永远相信的东西吗
いつか永遠に信じれるものがあるの
迟早会出现永远可以相信的东西吗

更多歌手作品

专辑信息

CELL. →
  1. 春咲センチメンタル
  2. 梦の岛
  3. メランコリック
  4. cell
  5. ダンスマカブラ
  6. 怪物くん
  7. crackpot
  8. comic youth
  9. “雪蛍”
  10. 针槐
  11. うわのそら