成熟年齢透明期<E-17>

少女革命ウテナコンプリートCD-BOX DISC1

歌词

Vanish! Fade away! Melt away!

消失！消失！消失！

消えうせろ!

从我眼前消失

ありとあらゆるものたちよ

所有，全部统统！

Vanish! Fade away! Melt away!

消失！消失！消失！

消えうせろ!

从我眼前消失！

インスタントのニセモノたちよ

瞬间（instant）的伪物哟！

望みに裏切られ

被期待背叛

希望に復讐される

被希望报复

こんな時代はもうウンザリだ

我已经受够这个时代了！

ボクは逃げる

我会逃

みんな消えろ!

大家，消失吧！

ボクはもう

我已经

何も欲しくない!

什么也不想要了！

無人のサイドカーにまたがって

跨进无人的路边车（side car）

空想旅行三千里

空想旅行三千里

地下鉄、高速、飛行場

地下铁，高速，飞机场

ゆくぞ時速百キロの

走吧！时速一百公里

怪傑、疾風、逃亡者

怪杰，疾风，逃亡者

专辑信息

1.アブラクサス～光さす庭

2.ondes electriques 〔電波〕B15

3.絶対運命黙示録 With 万有引力<E-21a>

4.絶対運命黙示録(industrial mix)

5.nouvelle mariee 〔花嫁〕G2

6.円錐刑絶対卵アルシブラ<E-16>

7.成熟年齢透明期<E-17>

8.幻燈蝶蛾十六世紀<E-19>

9.バーチャルスター発生学<E23c>

10.ゲルツェンの首<E15a>

11.さかさまボクとボクの部屋<E18a>

12.ラスト・エヴォルーション

13.ミッシング・リンク

14.何人も語ることなし

16.スピラ・ミラビリス劇場

17.世界露壇の揺籃で -イン・ザ・ハンズ・オブ・ザ・ワールド-

18.われら自らを棄てた堕天使なり

19.水滴すなわち万有始源

20.海月藍に死す

21.絶対媚惑「タ・エロティカ」

22.デフォルメ・デジャ・ヴュ

23.プチ万象の生命孤独史

24.アストラガルス地球双六

25.シュラ -肉体星座αψζ星雲-

26.Rose is rain-薔薇卵蘇生録-

27.イリュージョン～悪意の蛹

28.絶対運命黙示録-Adolescence of UTENA

29.pretre 〔聖職者〕B32B

30.アドゥレセンス黙示録(インスト)

31.foi 〔信仰〕B25C

32.fascination 〔魅惑〕B41B

33.bal 〔舞踏会〕B21B

34.chouchou 〔愛玩動物〕A4

35.programe de radiodiffusion 〔ラジオ番組〕B16

36.animal sauvage 〔野生動物〕D12

37.icone 〔聖像〕D6B

38.croix 〔十字架〕D8

39.tentation 〔誘惑〕B29B

40.Terre promise 〔約束の地〕B27B

41.confession 〔懺悔〕B33C

42.redemption 〔贖罪〕B34B

43.fruit defendu 〔禁断の木の実〕D16

44.「強く気高く」M2

45.「王子様がいい」M4

46.「薔薇の花嫁」M9

47.baiser 〔キス〕G1

48.「ウエルカムⅡ」M13

49.「舞踏会の夜に」M14

50.「デュエリスト」M17a

51.「花のない薔薇」M23

52.「影絵少女Ⅰ」M10

53.「守って欲しい」M27

54.Rose is rain

55.ベラドンナの罠

56.決戦～ベルゼブルの王城

57.スカーレットたちの舞踏～再会

58.Akio円舞曲～ビデオな記憶