歌词与中文翻译
編曲 井ノ原智
这样平静的日子
遇见的时候没想过
こんな穏やかな 日々が来る事を
描绘自己的未来
出会った頃には 思ってなかった
这是一件非常困难的事情
自分の未来を 描いてく事
不要放弃已经放弃的明天。
それはとても 難しい事だったの
让我想起了
你改变并给予了我
諦めてた明日を 諦めなくていいと
现在在心里紧紧握住
思わせてくれたの
一生一次的相逢
あなたが変えてくれた そして与えてくれた
全部都感觉到了。
現在（いま）を心に 強くかみしめてる
到现在为止一直甜蜜的那份日常…
第一次体验
一生で一度の 巡り会いを
感到幸福
全てで感じてる
绝对不会忘记的
今迄の分まで ずっと甘い甘い日常を…
爱和感谢
初めての経験 重ねられる
充满爱的梦想的日子
幸せ感じてる
全部都感觉到了。
絶対忘れない 離さないよ
同样的想法，甜蜜的日常生活…
愛しさと感謝の気持ちを
手与手相通
感到的幸福
愛が溢れてる 夢見た日々
永远不会忘记
全てで感じてる
爱和感谢的心情
おんなじ想いだね うんと甘い甘い日常を…
手と手をつないで 通じ合える
幸せ感じてる
永遠忘れない 離さないよ
愛しさと感謝の気持ちを