歌词
早朝にかかってくるテレフォン
大清早就有人打来电话
こちとらさっき寝たばっか
其实我刚刚オ睡着
時代錯誤もはなはだしいわ
你是不是生错吋代了啊
メ一ル機能知らないの
不知道能发短信的吗
A「彼氏の気持ちが分からない 好きは言うけど愛してるって言わない」
A“我不知道男朋友怎么想的，只说喜欢我但就是不说爰我”
朝から惚気をかましますね
从早上开始就和别人倒苦水了吗
彼氏に聞いて貰えますか
我是不是还要帮你问你男朋友啊
共に手を繋ごう
一起手牵手
絆深めよう
加深我们的羁绊吧
罪なスロ一ガンメッセ一ジ 息が詰まる
烦人的信息让我呼吸困难
柵が邪魔する 鎹に縛られる
被所谓的羁绊束缚着
一昨日来てくれるかな ダメかな
你难道不能前天来吗
友達って何なんですか
朋友到底是什么
お客様窓口ですか
难道是售后窗口吗
真夜中にかかってくるテレフォン
大半夜还有人打来电话
締め切りに追われていました
截止日期已经迫在眉睫
B「うちの猫が食べてくれないの 何か案はないかな」
B“我家的猫不吃饭了 你有什么办法吗”
それは一大事 任せろ
这可是大事交给我吧
こうこうこうこういうものがいいです
这样那样再这样这样就行了
気付けばお日様 グッドモ一ニン
回过神来已经早上了 早上好哈
鳴呼やらかしてしまいました
啊啊 看看我都做了什么不该做的
ウィキぺディアじゃない
我不是维基百科
シソ一ラスじゃない
我也不是百科全书
ググれはいいクエスチョン 本気出した
我说真的要不然去问谷歌也行啊
パイパスを走ってる リミットに追われる
实在是到极限了
明日は来ないといいな 無理かな
要是明天不会来就好了 有可能吗
RING RING RING....
共に手を繋ごう
一起手牵手
絆深めよう
加深我们的羁绊吧
罪なスロ一ガンメッセ一ジ 息が詰まる
烦人的信息让我呼吸困难
柵が邪魔する 鎹に縛られる
被所谓的羁绊束缚着
一昨日来てくれるかな ダメかな
你难道不能前天来吗
お昼間にかかってくるテレフォン
在白天又有人打来了电话
こちら今からランチタイム
现在正是午饭时间
行列のできるパンケ一キ屋さん
我正在在面包店排队
もうすぐ呼ばれます
马上就要到我了
C「今どこにいらっしゃいますか 取材陣が地団駄を踏んでいます」
C“您现在在哪里呀 取材团队已经气得要走了”
てっきり忘れて長期休暇
我原本还以为我是休长假
猛ダッシュして向かいます
我赶忙从面包店冲了出去
专辑信息