歌曲 / 歌词与中文翻译

魔法みたいに

寺尾纱穂Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

もしも二人が 笑えるのなら
如果两人在一起 可以放声欢笑
つまらない恥よ 外聞なんて
流言蜚语什么的 都成无稽之耻
泡にどうかして 消してしまおう
让它们宛如泡沫般 破碎消逝吧
遥かな空に
在遥遥的天空中
もしも二人が 笑えるのなら
如果两人在一起 可以放声欢笑
醜い嘘や 偏見なんて
丑陋的谎言呀 连同偏见什么的
砂の城のように 崩してしまえ
也会如同沙堡一样 轰然摧毁吧
遥かな海に
在遥遥的大海处
もしも二人が 笑えるのなら
如果两人在一起 可以放声欢笑
遠い遠い国で 涙泣かす子の
也能够感受得到 在很远很远的国度
涙の熱さを 感じられるよ
嚎啕大哭的孩子 泪滴的温度
握いた手に
在紧握的掌心里
もしも二人が 笑えるのなら
如果两人在一起 可以放声欢笑
美しい時を 歌えるのなら
如果可以歌唱 这幸福的时刻
欺く言葉に 立ち向えるよ
就能够拥有勇气 直面欺骗的话语
魔法みたいに~☆
就像魔法一样~☆

更多歌手作品

专辑信息

さよならの歌 →
  1. 云
  2. さよならの歌 (シネマヴァージョン-no strings-)
  3. 魔法みたいに