歌曲 / 歌词与中文翻译

STONES

THE ROLLING GIRLSListen on Apple Music

歌词与中文翻译

THE ROLLING GIRLS - STONES
THE ROLLING GIRLS - STONES
山を越えて谷を越えて
穿过群山 越过深谷
川を流れ石は転がる
川流不息 石头翻滚
足りない頭で考えて
用不成熟的头脑去思考
足りない何かを
不足的东西是什么
探してる僕ら
寻找的我们
小さな冒険者時々
小小的冒险者
道に迷って途方に暮れるけど
偶尔迷失方向 走投无路
青い春を転げる
青春翻滚
名無しのStones
无名的石头
蹴っ飛ばされて
被踢飞
弾かれてすり減る
被弹开 被打磨
日々に丸くなるなよ
日复一日 不要变得圆滑
歌いながら僕らは
不断歌唱的我们
この世界を
笑着面对这个世界
笑い転げて明日へと
向着明天出发吧
泥にまみれ埋もれて
沾满泥土 被掩埋起来
名無しのStones
无名的石头
選んだ道は違うけど
虽然选择的道路有所不同
苔生すなんて
要自暴自弃
まだ早いだろう
还早着呢
似合わないだろう
这不像你的风格啊
青い春を転げる
青春翻滚
名無しの
无名的
Stones
石头
蹴っ飛ばされて
被踢飞
弾かれてすり減る
被弹开 被打磨
日々に丸くなるなよ
日复一日 不要变得圆滑
歌いながら僕らは
不断歌唱的我们
この世界を笑い転げて明日へと
笑着面对这个世界走向明天吧

更多歌手作品

专辑信息

TVアニメ「ローリング☆ガールズ」主題歌集 THE ROLLING GIRLS 「人にやさしく」 →
  1. 夕暮れ
  2. 人にやさしく(カバー)
  3. 青空
  4. 1000のバイオリン(カバー)
  5. 月の爆撃機(カバー)
  6. リンダリンダ
  7. 英雄にあこがれて
  8. 人にやさしく KARAOKE(カバー)
  9. 月の爆撃機 KARAOKE(カバー)
  10. 1000のバイオリン KARAOKE(カバー)
  11. 終わらない歌
  12. 脳天気
  13. TRAIN-TRAIN
  14. STONES
  15. シャララ