歌曲 / 歌词与中文翻译

희망가

高在根李灿元김호중郑东元Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

이 풍진 세상을 만났으니
既然来到了这个风尘世界
너의 희망이 무엇이냐
那你的希望是什么
부귀와 영화를 누렸으니
享尽了荣华富贵
희망이 족할까
你的希望就算达成了吗
푸른 하늘 밝은 달 아래
在蓝色的天空 皎洁的月亮之下
곰곰이 생각하니
仔细地思考
세상 만사가 춘몽 중에
世间万事皆是一场春梦
또 다시 꿈 같도다
仿佛又做了一场梦
이 풍진 세상을 만났으니
既然来到了这个风尘世界
너의 희망이 무엇이냐
那你的希望是什么
부귀와 영화를 누렸으면
享尽了荣华富贵
희망이 족할까
你的希望就算达成了吗
담소화락에 엄벙덤벙
怎能轻浮地谈笑风生
주색잡기에 침몰하랴
沉迷于酒色赌博中
세상 만사를 잊었으면
如果忘却了世间万事
희망이 족할까
你的希望就算达成了吗
푸른 하늘 밝은 달 아래
在蓝色的天空 皎洁的月亮之下
곰곰이 생각하니
仔细地思考
또 다시 꿈 같도다
仿佛又做了一场梦
또 다시 꿈 같도다
仿佛又做了一场梦
이 풍진 세상을 만났으니
既然来到了这个风尘世界
너의 희망이 무엇이냐
那你的希望是什么
부귀와 영화를 누렸으면
享尽了荣华富贵
희망이 족할까
你的希望就算达成了吗

更多歌手作品

专辑信息

내일은 미스터트롯 트롯 에이드 베스트 →
  1. 어느 60대 노부부이야기
  2. 청춘
  3. 뿐이고
  4. 여자의 일생
  5. 멋진인생
  6. 십분내로
  7. 백세인생
  8. 천상재회
  9. 희망가
  10. 한오백년
  11. 창밖의 여자
  12. 어쩌다 마주친 그대