歌曲 / 歌词与中文翻译

Say (all i need)

OneRepublicListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Do you know where your heart is
你可知道你的心在何处吗
Do you think you can find it
你觉得你还能找到吗
Did you trade it for something, somewhere
还是你已偷换作了别物 在某处
Better just to have it
希望自己能够拥有
Do you know where your love is
你可知道你的爱在何处吗
Do you think that you lost it
你觉得你还能记得吗
You felt it so strong but nothings
你感受如此强烈 可再也无法
Turned out how you want it
言说你的渴望了
Well bless my soul
请保佑我的灵魂啊
You're a lonely soul
你那孤独的灵魂
Cause you wont let go
只因你不愿放手
Of anything you hold
你手中攥紧的所有
Well all I need is the air I breathe
啊 我之所需 唯有这供我呼吸的空气
And a place to rest my head
还有一处那安放思绪之所
Do you know what your fate is
你知道你的命运几何吗
And are you trying to shake it
你正努力地抗争着吗
You're doing your best and
你跳着完美的舞步
You're best look
展示着自己最好的一面
You're praying that you'll make it
你祈祷着你一定要成功
Well bless my soul
啊 保佑我的灵魂吧
You're a lonely soul
你这孤单的灵魂
Cause you wont let go
只因你放不下
Of anything you hold
你心中的执念
Well all I need is the air I breathe
啊 我所求的 只是这供我呼吸的空气
And a place to rest my head
和一片灵魂栖息之地
Said all I need is the air I breathe
我曾言 我之所求 只是这供我呼吸的空气
And a place to rest my head
和一片灵魂栖息之地
Do you think you can find it
你觉得你能找到吗
Do you think you can find it
你觉得你还能找到吗
Do you think you can find it
你真的觉得你会找到的 是吗
Better than you have it
好过你曾经拥有啊
Do you think you can find it
你觉得你能找到吗
Do you think you can find it
你觉得你还能找到吗
Do you think you can find it
你真的觉得你会找到的 是吗
Better than you have it
好过你曾经拥有(胜过你曾经拥有啊)
Said all I need is the air I breathe
我曾言 我之所需 仅是这供我呼吸的空气
And a place to rest my head
和能让我心灵停靠的港湾
Said all I need is the air I breathe
我曾说 我之所求 仅是这供我呼吸的空气
And a place to rest my head
和能让我心灵停靠的港湾
Do you know where the end is
你知道人生的终点在何处吗
Do you think you can see it
你觉得你能看清吗
Until you get there
待到抵达之日
Go on
不要停下
Go ahead and scream it
走上前去 放声呼喊

更多歌手作品

专辑信息

The Dome Vol.47 →
  1. Buzzin'
  2. I'm yours
  3. Das hat die welt noch nicht gesehen
  4. Carmen
  5. Take a bow
  6. Viva la vida
  7. Livin' in a world without you
  8. Blessed
  9. Under my skin
  10. Just dance
  11. Warwick avenue
  12. Say (all i need)
  13. Ich bin nicht mehr ich
  14. Nessun dorma!(act 3)
  15. La vida es limonada
  16. This is the life
  17. Love is noise
  18. Cry for you
  19. I kissed a girl
  20. Come on,come out
  21. Verrockt
  22. Where you belong
  23. Labyrinth
  24. Closer
  25. Billie jean
  26. Mein freund
  27. Shine on
  28. I will love again
  29. You can't stop me
  30. Be mine!
  31. Key to the city
  32. Infinity 2008
  33. Crush on you
  34. Shadows
  35. 36grad
  36. Kleiner hai(dim dim)
  37. Sweet about me
  38. Sento
  39. Desperate
  40. Revolution
  41. Wenn ich ein junge waer
  42. Time for dreams
  43. Helden gesucht