歌词
I met her at a backyard
我是在后院见到她的
blockparty by the bar.
酒吧人潮拥挤
And she kept lookin' at me
她的眼神未曾从我身上离开
like she knew who I was.
就好像她知道我是谁
She was buzzin' all over me.
她是这周围喧嚣中的一员
She was buzzin' all over me.
她一直缠着我说话
She was buzzin' all over me
她已经沉醉其中
like she fell in love.
就好像她坠入了爱河
Bang bang baby shot
枪声响起，亲爱的
me in the heart, in the dark,
你在黑暗混沌里击中了我的心
with the dart of the spark
一瞬间火光四溅
when it hit.
当子弹中靶的时候
When we met at the spot
在我们遇见的那一刻
it was hot, like this song
气氛火热，就像这首情歌
saw the thong, it was on.
这条皮带，解开了
Now it's 8 in the mornin'
现在是早上八点
I move on like the Greyhound bus
我像长途巴士似的缓慢移动
I go town to town
我去过许多个城镇
and I prey on sluts.
我不停地寻找猎物
I got to go,
我得走了
so scream out your area code.
那么，快大喊告诉我你的地址
I'm comin' all the way
我将立即启程
live from the 310!
从310区开始
I gotta whole lot of love
我获得了很多人的偏爱
but none like you.
但是她们没有一个比得上你
You make me wanna stay
你让我想要定下心来
here in heaven with you.
就在这个天堂，和你一起
I'll write your name in the sand,
我会在细沙上写你姓名
put your hand with mine.
让我来牵你的手
Come on baby,
来吧亲爱的
shoot your gun in the sky!
朝天空开一枪
I met her at a backyard
我在后院见到了她
blockparty by the bar.
酒吧人潮拥挤
And she kept lookin' at me
她一直盯着我瞧
like she knew who I was.
就好像她知道我是谁
She was buzzin' all over me.
她是这周围喧嚣中的一员
She was buzzin' all over me.
她热情地找我搭话
She was buzzin' all over me
她沉醉其中
like she fell in love.
就好像她深陷爱情沼泽
Bang bang baby hit me one time,
枪响，宝贝你一下就击中了我
two days on the road
两天的漂泊流浪
and you're still on my mind.
而你却仍在我的脑海挥不去
You'd think that I would learn
你肯定觉得我会吸取教训
'cause I'm young and fine
因为我年轻朝气有活力
But I'm broke, so I'm tryin' to make
可我心如死灰，因此我有一个打算
a hustle out of rhyme.
不按常理出牌
I gotta see the world one girl at a time,
我想要在某一刻见到某个女孩
but you're hangin' on my sleeve
但你一直不肯放我走
like I care that you're cryin'
就好像我会很在意你哭
and I do
的确如此
I'm just tryin' to play it cool
我不停地压抑自己的感情
I got a rep to protect,
我有自己的名声要维护
down at the high school.
像回到了高中
Why you tryin' to cage me in
为什么你一直想要囚禁我
and when I leave we both know
在我离开的时候，我们都心知肚明
that you'll be pagin' him
你将和他联络
and when I come back
而当我回来的时候
we gonn' do it again.
我们会将一切重演
I promise we gonn' do it again.
我敢肯定我们将重蹈覆辙
I met her at a backyard
我在后院见到了她
blockparty by the bar.
在酒吧的一个排队里
And she kept lookin' at me
她的目光一直追随着我
like she knew who I was.
她好像认出我了
She was buzzin' all over me.
她是这周围喧嚣中的一员
She was buzzin' all over me.
她缠着我说话
She was buzzin' all over me
她沉醉其中
like she fell in love.
她好像爱上我了
Bang bang, I wanna give you my name
我迫不及待要告诉你我的姓名
but I'm tryin' to put some
但我想要
diamonds in my Shwayze chain.
将这些钻石镶嵌在这条Shwayze项链上
Babies change,
宝贝们改变了
they start showin' them fangs
开始秀出利齿
tryin' to take a ride on
想要搭一程
those crazy trains.
在那趟疯狂的列车上
Choo choo.
嘟嘟嘟
What the hell am I to do?
看看我都做了些什么好事？
I got a girl in every city
每个城市都有思念我的女孩
from here to Peru.
从这里一直到秘鲁
When I left you,
当我离你而去之时
I signed my name on your left boob
我将我的姓名烙在了你的心上
now go get that tattoed,
现在就去将它纹上吧
I'll be back soon.
我马上就会回到你身边
Don't cry, I'll bust you
别哭，我很快就会
with a text soon.
给你传简讯
I gotta go, but I'll
我得启程了，但我保证
be back next June.
在下个六月回到你身边
Or July. Sparks in the sky.
或者七月，星光璀璨
She said, 'Boy you crazy.'
她说，你疯了
Nah, I'm Shwayze.
不，我是Shwayze
I met her at a backyard
我在后院遇见了她
blockparty by the bar.
一个酒吧举行的排队
And she kept lookin' at me
她的眼神没有从我身上离开过
like she knew who I was.
就好像她和我早就认识了
She was buzzin' all over me.
她是周围喧嚣中的一个
She was buzzin' all over me.
她一直同我讲话
She was buzzin' all over me
她无法自拔
like she fell in love.
她已经坠入爱河了
And I don't know what she was on.
我不清楚她为何这样
Whatever it was, I want some.
但不管怎样，我不会拒绝
She was buzzin' all over me.
她一直缠着我
She was buzzin' all over me.
她热情地同我讲话
She was buzzin' all over me
她不愿离开我
like she fell in love.
好像她爱上了我
专辑信息
1.Buzzin'
4.Carmen
8.Blessed
10.Just dance
18.Cry for you
21.Verrockt
23.Labyrinth
24.Closer
25.Billie jean
26.Mein freund
27.Shine on
30.Be mine!
33.Crush on you
34.Shadows
35.36grad
38.Sento
39.Desperate
40.Revolution