歌词与中文翻译
That's パラダイス
That ' s paradise
初めて君をみるよ
和你的初次相遇
なのに懐かしいね
仍是十分怀恋的事情
That's パラダイス
That ' s paradise
行き先 ナビにはないよ
没有目的地的旅行
Come'n Baby 愛の星
Come'n Baby 爱之星
長い長い闇を抜けて
穿过长长的黑暗
ここまで来たぜ
终于来到了这里
Oh My Long Road
Oh My Long Road
行くぜ!
启程吧!
遙かなる OH 未来の道を
遥远的 OH 未来的道路
一歩一歩
一步一步
あるいて行くだけさ
只能用自己的双脚走过去
偉大なる OH 身近なエール
十分伟大的 OH 身旁的应援声
まだまだやれそうな気分
这样的心情还做不到呢
ほら 君が微笑んでる
看见你露出的微笑
That's パラダイス
That ' s paradise
どうして君と出会い
为什么会和你相遇呢
こうして居るのだろう
你就这样待在了我的心中
That's パラダイス
That ' s paradise
神秘の出会いを信じ
相信神秘的邂逅
Come'n Baby 愛の星
Come'n Baby 爱之星
甘い甘いワナをくぐり
穿过甜蜜的陷阱
大人へと近づいた My Life
向着大人的道路更进一步 My Life
行くぜ!
启程吧!
輝ける OH 己の道を
闪闪发亮的 OH 那条自己的道路
思うがままへと
怀着原封不动的想法
行くだけさ
继续前进着
愛の歌 OH 聞こえるかい
这首爱之歌 OH 你听见了吗?
いつも君を見つめてる
我一直都注视着你
ほら 君がまた笑った
看吧 你又露出笑容了