歌词
Komm wir fahren einfach los
开车上路
Ganz egal wohin
去哪儿都行
Mit jedem neuen Kilometer
每往前进一公里
Gewinnen wir an Rückenwind
我们都顺着风
Und ich hör die Stadt wird leiser
听着城市的声音越来越小
Seh wie sie hinter uns verschwimmt
看着她在我们身后渐渐模糊
Und der ganze Stress fällt von uns
我们身上所有的压力也消失不见
Wenn wir zusammen sind
只要我们在一起
Und wir biegen ab ins Grüne
掉个头 去郊游
Fühlen uns endlich wieder frei
再次放飞自我
Endlich wieder frei
再次感受那种自由
Mein Kopf liegt auf deinem Schoß
我的头靠在你的膝上
Ich lass dich schwerelos-
我让你变得轻盈
Wir treiben weg von hier
我们就从这里启程
Die Zeit fließt langsam dahin
时光缓缓流走
Mit Tonic und Gin
带着药和酒
Und das Blau scheint über dir
你的身上出现了蓝光
Uh- Uh- Uh
Komm wir bleiben einfach liegen
干脆就躺在这里吧
Lass uns Wolkenschafe zählen
数着一朵朵云
Die Hitze macht uns müde
这炎热让我们筋疲力尽
Und es riecht nach Sonnencreme
它闻起来好像防晒霜
Da oben dröhnt ein Flieger
一只苍蝇在嗡嗡嗡地响
Doch wir bleiben im Gleichgewicht
但我们仍心如止水
Jedes Lächeln von dir ist wie Urlaub für mich
对我来说 你的每一次笑容都是假期般的馈赠
Und wir leben so ins Blaue
我们生活得如此随性
Fühlen uns endlich wieder frei
再次放飞自我
Endlich wieder frei
再次感受那种自由
Mein Kopf liegt auf deinem Schoß
我的头靠在你的膝上
Ich lass dich schwerelos
我让你变得轻盈
Wir treiben weg von hier
我们就从这里启程
Die Zeit fließt langsam dahin
时光缓缓流走
Mit Tonic und Gin
带着药和酒
Und das Blau scheint über dir
你的身上出现了蓝光
Uh- Uh- Uh
Alles auf stumm
一切都很安静
Alles auf leicht
一切都轻飘飘的
Keine Uhr, die gegen uns läuft
我们不需要掐着表狂奔
Das, was geschehen soll, passiert von allein, yeah
该发生的事情总会自己发生的
Mein Kopf liegt auf deinem Schoß
我的头靠在你的膝上
Ich lass dich schwerelos
我让你变得轻盈
Wir treiben weg von hier
我们就从这里启程
Mein Kopf liegt auf deinem Schoß
我的头靠在你的膝上
Ich lass dich schwerelos
我让你变得轻盈
Wir treiben weg von hier
我们从这里启程
Die Zeit fließt langsam dahin
时光缓缓流走
Mit Tonic und Gin
带着药和酒
Und das Blau scheint über dir
你的身上出现了蓝光
Uh- Uh- Uh, Yeah 2x
专辑信息