歌词
널 이렇게 보내 줄 수 밖에 없었어
只能这样默默地看着你
나 후회할 지도 모른 채...
我至今还是不觉得后悔
끝없이 다가오는 너와의 기억을
脑海不断浮现和你的记忆
난 잊으려고 차마 눈을 감았어
我想要忘记 却不忍闭上双眼
널위해 한번도 눈물 보인적이 없었어
从没有为了你流过一次眼泪
내 눈물이 네게는 아픔인걸
但是你应该知道 我已经为你伤心流泪
알고 있기에 하지만 이젠
只是至今你还不能理解
네가 있는 어디에서도
你现在在哪里
너를 느낄 수 없어 난 슬퍼져...
你感受不到我的悲伤
혼자라는 생각 때문에
因为这是独自的想念
힘들때면 뒤를 돌아봐
感到疲倦的时候就请回头吧
나는 언제나 여기 서 있을께
无论何时我都在这里
혼자 가는 길이 힘들어 쉬고싶을땐
独自行走 感到疲倦想要休息的时候
나를 한번 생각해봐줘
就请想想我吧
不要对我说离别的话
떠나라는 그말은 하지마
到头来却是我说出了这种伤人话
차라리 내가 싫어졌다고 말을해줘
我明白那种头也不会就离开的心情
뒤돌아 흘릴 눈물 네마음을 난 알아
只是现在 我也不知道该何去何从
이제는 나도 정말 어쩔 수가 없잖아
啊 现在突然间在街上听到
아! 지금 문득 거리에서 들려오는
以前给你唱的那首歌
예전에 네가 들려주고 불러주던 그 노래
在我的记忆中 不管何时都是美丽的你
내 기억속에 언제나 가장 아름다운
是我此生无法抹去的记忆
너를 나에게서 지울 수가 없었어
我们为了彼此 暂时分离
分开那时候说的话 我们都不能忘记
서로를 위해 우린 잠시 멀리 떨어져
现在我的心是颤抖的 你知道吗
있는거라 말해도 잊을 수가 없을테니까
只是我现在很伤心
지금 떨리는 내 마음을 너는 잘 알고
因为这是独自的想念 感到疲倦的时候
있을거야 그래서 난 슬퍼져...
就请回头吧 无论何时我都在这里
혼자라는 생각때문에 힘들때면 네 뒤를
独自行走 感到疲倦想要休息的时候
돌아봐 나는 언제나 여기 서 있을께
就请想想我吧 随时都和你一起
혼자 가는 길이 힘들어 쉬고 싶을땐
在往日的记忆中 如果觉得辛苦的话 就请回头吧
나를 한번 생각해봐 언제까지 너와 함께 있으니
无论何时我都在这里
그리운 추억에 힘들때면 네 뒤를 돌아봐
独自行走 感到疲倦
나는 언제나 여기 서 있을께
想要休息的时候 就请想想我吧
혼자 가는 길이 힘들어
쉬고 싶을땐 나를 한번 생각해봐줘
专辑信息