歌词
우리 둘이 있을땐 내게 사랑한다 말을 하고
我们两个人在一起的时候 你对我说你爱我
내가 없는 세상은 상상할 수도 없다면서
在没有我的世界里 连如果都无法想象
다른사람 있을땐 나를 친구라 소개하는 너를
和别人在一起的时候 你介绍我说是朋友
이젠 이해할 수가 없어
现在我无法理解
나에게만 친절하다는 그 말을 믿었는데
我相信了只对我一个人很亲切的话
누구에게나 친절한 너의 또 다른 모습 보며
对谁都很亲切的你 我又看到了你的另一面
많은 여자 친구들 속에 나 역시 그들 중
在很多女朋友中 我果然只是她们中的
하나일뿐이란걸 이젠 알았어
一个人而已 现在我知道了
난 착각속에 빠져있어 워 워
我陷入在了错觉里
난 너무도 널 믿었으니 이런게 내 탓은 아냐
我是那么的相信你 这不是我的错
넌 가끔 외로워 했었지만
你虽然偶尔会孤独
난 나만이 니 곁에 있었다고 생각했어
但我认为你身边只有我一个人
하지만 그건 내 착각일뿐
但那只是我的错觉
난 언제나 너에게 비밀스런 연인인것을
我总是你的秘密的恋人
하루에도 몇번씩이나 전화를 걸어와서
一天里打了好多次电话
나에게는 너뿐이라고 말하곤 했던 네가
对我来说只有你 经常对我这样说的你
어떤날은 전화를 걸면 밤늦은 시간까지
某一天的一个电话 打到很晚才结束
통화하기조차 어려웠었지
和他通话是那么方便
많은 사람들 속에 너와 거리를 걸을때면
在众多人中 如果和你走在街上
왜 그리도 아는척 하는 여자가 많은 건지
为什么要装作有很多女人都认识你
바보같이 서 있는 나를 친구가 봤더라면
像傻瓜一样站着的我 就算见到了朋友
이런 만남 끝내라고 했겠지
你也会叫我结束这种见面
난 착각속에 빠져있어 워 워
我陷入在了错觉里
난 너무도 널 믿었으니 이런게 내 탓은 아냐
我是那么的相信你 这不是我的错
넌 가끔 외로워 했었지만
你虽然偶尔会孤独
난 나만이 니 곁에 있었다고 생각했어
但我认为你身边只有我一个人
하지만 그건 내 착각일뿐
但那只是我的错觉
난 언제나 너에게 비밀스런 연인인것을
我总是你的秘密的恋人
我陷入在了错觉里
난 착각속에 빠져있어 워 워
我是那么的相信你 这不是我的错
난 너무도 널 믿었으니 이런게 내 탓은 아냐
你虽然偶尔会孤独
넌 가끔 외로워 했었지만
但我认为你身边只有我一个人
난 나만이 니 곁에 있었다고 생각했어
但那只是我的错觉
하지만 그건 내 착각일뿐
我总是你的秘密的恋人
난 언제나 너에게 비밀스런 연인인것을
专辑信息