歌词
うわさを信じちゃいけないよ
不要去轻信那些令人头疼的谣言
私の心はうぶなのさ
我的心可是十分脆弱的
いつでも楽しい夢を見て
无论何时都能做着沁人心脾的梦
生きて いるのが好きなのさ
我喜欢活出自己的样子
今夜は真赤なバラを抱き
今夜就抱着那娇艳欲滴的红色玫瑰
器量のいい子と踊ろうか
和那些漂亮的孩子们一起跳舞吧
それともやさしい あのひとに
或者和一个温柔似水的人跳舞
熱い 心をあげようか
把我赤诚火热的心交予你
ああ 蝶になる ああ 花になる
那么,变成蹁跹的蝴蝶吧,变成鲜花吧
恋した夜は あなたしだいなの
爱上你这家伙的恋爱之夜
ああ 今夜だけ ああ 今夜だけ
啊呀,只有今晚啊,只在今夜啊
もう どうにもとまらない
已经无所谓了啊
港で誰かに声かけて
在港口和某人搭话
広場で誰かと一踊り
在广场上和某人跳舞
木かげで誰かとキスをして
在树荫底下和某人接吻
それも今夜はいいじゃない
今晚也不错呢
はじけた花火にあおられて
空中燃烧着怦然绽放的烟火
恋する気分がもえてくる
想要恋爱的心情似泉涌出
真夏の一日カーニバル
炎夏狂欢节
しゃれて 過ごしていいじゃない
别就那么马马虎虎的度过哦
ああ 蝶になる ああ 花になる
所以,变成蹁跹的蝴蝶吧,变成鲜花吧
恋した夜は あなたしだいなの
爱上你这家伙的恋爱之夜
ああ 今夜だけ ああ 今夜だけ
啊呀,只有今晚啊,只在今夜啊
もう どうにもとまらない
别的已经不重要了
专辑信息