歌词
編曲 : オッカ
微波荡漾的海面上 与海豚并排着
ゆらりゆらり揺れる波の上イルカ達と並んで
向着心的方向 向着风的方向 开启了我的旅程
気の向くまま風の向くまま Go my way
右边，左边，上方，下方 都是无边无际的蓝色世界
右、左、上も下も限りなく青い世界
没事 有交心的伙伴同行
さぁさ 気楽な仲間たちと共に行こうよ
这片海洋比想象中的还要广阔
不过对于向往自由的我们来说正合心意
あー ちょっと広すぎるのが
以那座小岛为目的地一同游过去如何？
自由な僕らにゃちょうどいいのさ
附和着拍打海水的旋律 现在 齐声喊出声来！
あの島までひと泳ぎしてみないか
踏着冲浪板追赶着那道水平线
ビートに波にメロディに乗って今、声揃えて！
万一迷失了方向的时候不会怕找不到回去的路吗？
海鸥欢快地飞过（指引方向）
サーフボードで水平線追っかけて
不管是谁都心情愉快
道がなけりゃ道に迷う事もないって？
令人感到惬意的天堂
ご機嫌なカモメが通りすぎて
旅途中并不是只会遇到顺心的事
誰も彼もイイ感じ
遇到困境的时候？
イカしたパラダイス
不如先高歌一曲
狂风卷起重重海浪，船只被海水冲成了破烂
旅の途中出逢うのは楽しいことばかりじゃないから
最终漂流到的地方是
困った時は？
白色沙滩而上的无人岛
とりあえず歌ってみりゃあいい
单手提着尤克里里琴
嵐に高波、船はあっという間に木っ端微塵
在夕阳西下 海水拍打着沙滩的时候放声歌唱
流れ着いたは
被你的歌声吸引过来的人鱼
白い砂浜の無人島
与水珠反射而成的”珍珠“ 构成了这个闪耀的热带夜
仅凭双脚无法跨越这广阔的海洋
あ～ ウクレレ片手に
只好先在这温暖的沙滩上悠闲度日
夕陽の波打ち際で歌うんだ
就算真没其它办法回去了 也可以乘着鲸鱼
君の歌に集まった人魚たち
向着太阳落下的方向，新的船只出航了
水しぶき反射する真珠が煌めく熱帯夜
我们不知疲倦地用歌声，用音乐抒发这段时间的经历
你也是最棒的海洋伙伴哦（一同出海的好伙伴）
足じゃ広い海は渡れないさ
肯定不管到哪里
暖かい砂の上でのんびり過ごすだけ
都是蓝色的天堂
帰りたくなったら鯨に乗って
沈む太陽目指して新しい船出だ
僕たちの疲れ知らずのセッションが奏でる小さな物語
ほら君も最高の海の仲間
きっとどこまでも
青のパラダイス
专辑信息