歌词
あの空へはばたこう 勇気を
向着那片天空飞翔吧 把勇气
翼に変えて
作为翅膀
二度とない今 大事なもの この胸に強く抱きしめて
就在时光不复返的现在 把重要的事物 紧紧地拥在怀中
『Flying High』
『Flying High』
1999年日本OVA动画《银河少女警察》OP
1999年日本OVA动画《银河少女警察》OP
即使在不能随心所欲的每一天
思いどおりにいかない そんな每日でも
眼中也要一直望着前方
瞳だけはまっすぐに 明日をみつめたい
有你陪伴的话 无论多么悲伤
君がいれば どんな悲しみも
都可以一瞬间跨越过去
まばたきで越えて行ける
感受着自由之风 成为崭新的自我
自由な風を感じて 新しい私になれ
向着那片天空飞翔吧 把勇气作为翅膀
あの空へ はばたこう 勇気を翼に変えて
那差点就忘记的 梦想的碎片
忘れかけてた 夢のかけらも
看吧 渐渐地 闪耀
ほらね Step by Step 輝く
向着那片天空 展翅吧 让眼泪化成星屑
あの空へ 飛びだそう 淚も星くずになる
就在时光不复返的现在 把重要的人 紧紧地拥在怀中
二度とない今 大事なひと この胸に強く抱きしめて
在时间的波浪中摇曳的 这困惑的日子
想对遥远的我说一句 一定没问题的
時間の波に摇られて とまどってた日々の
对于找到了同样的感觉
遠い私に告げたい きっと大丈夫と
我会变得如此的高兴哟
同じ気持ち みつけられたこと
通向未来的道路 和你一起走下去的话
こんなにうれしくなるよ
向着那片天空 飞翔吧 把勇气作为翅膀
未来へ续く坂道 君となら步き出せる
已经失去的 鼓动的节奏
あの空へ はばたこう 勇気を翼に変えて
看吧 高飞着 高鸣着
失くしかけてた 鼓动のリズム
向着那彩虹彼端的天空飞翔吧
ほらね Flying High 高鳴る
就在时光不复返的现在 把重要的事物 紧紧地拥在怀中
あの空へ 飛びだそう はるかな虹の彼方へ
向着那片天空飞翔吧 把勇气作为翅膀
二度とない今 大事なもの この胸に強く抱きしめて
就在时光不复返的现在 把重要的事物 紧紧地拥在怀中
向着那片天空飞翔吧 把勇气作为翅膀
那差点就忘记的 梦想的碎片
看吧 渐渐地 闪耀
あの空へ はばたこう 勇気を翼に変えて
向着那片天空 展翅吧 让眼泪化成星屑
二度とない今 大事なもの この胸に強く抱きしめて
就在时光不复返的现在 把重要的人 紧紧地拥在怀中
あの空へ はばたこう 勇気を翼に変えて
结束
忘れかけてた 夢のかけらも
ほらね Step by Step 辉く
あの空へ 飛びだそう 淚も星くずになる
二度とない今 大事なひと この胸に強く抱きしめて
☆.`終わり★.·
专辑信息
3.サヨナラ
4.甲賀忍法帖
5.みなそこに眠れ
7.Loosey
8.恋スル気持チ
10.tomorrow
11.未来の記憶
12.さよならソリティア
13.普遍
15.RTB
16.VIVID
18.羽音
19.FUTURE
20.約束の場所へ
21.嘆きのロザリオ
22.WISH
23.紅ノ牙
24.LA♪LA♪BYE
28.夢見たわたしのそばへ
29.青の覚醒
30.HEY! JIMMY
31.負けないで...片想い
32.青い週末
33.今日から明日へ
34.-僕はここにいる-
35.Sand Mission
36.JUSTICE
37.himegoto
39.今日、笑顔があれば
40.砂ぼうず絵描き唄
42.枯れない花
46.YES TOGETHER
47.TRUST
48.Flying High
50.Engage
51.いつも
52.明日の笑顔のために