歌曲 / 歌词与中文翻译

DON’T CRY FOR ME ARGENTINA(ともにいてアルゼンチーナ)

姿月あさとListen on Apple Music

歌词与中文翻译

お話することはたった一つ
我想要说的事情只有一个
今の私の心が求めるのは
我现在诚心祈求的
あなた方の愛ただそれだけ
只有你们的爱
こんなところで
在这样的地方
着飾っているけれと
虽然我打扮华丽
信じてください
但是请相信
私はあなたの娘
我是你的女儿
覚えているは
我记得
あの日々を
那些天
辱めに満ちて打ち捨てられた惨めな暮らし
充满羞辱而被抛弃的悲惨生活
悲しみの中
悲伤中
手を携え私たち立ち上がたは
我们携手站起来
自由を求めて
寻找自由
ともにいてアルゼンチーナ
阿根廷,我们在一起
あらしすそぶ日も
在狂风暴雨的日子
抱き合い
我们紧紧相拥
苦しみを 訳あった
苦难自会有其解释
仲間たち
伙伴们
過ぎ去った日々今はもう
过去的每一天
幻の彼方に
今天已经成为虚幻的远方
今日みんなが願うものは
现在大家所期望的
ただ一つ今まで変わらす
只有到现在为止的改变
結びやってきた傷な
将伤痕联结起来的
それは愛だけ
只有爱
ともにいて仲間たち
伙伴们,我们在一起
ともにいてアルゼンチーナ
阿根廷,我们在一起
あらしすそぶ日も
在狂风暴雨的日子
抱き合い
我们紧紧相拥
苦しみを 訳あった
苦难自会有其解释
仲間たち
伙伴们
お話することはこれだけなの
我要讲的只有这些
たった一つの
只有一件事
そう、たった一つの真心をあなたのもとに
是的,我把仅有的一颗真心放在你身边了

更多歌手作品

专辑信息

Symphonic Album →
  1. 星に愿いを(WHEN YOU WISH UPON A STAR)
  2. 见果てぬ梦(THE IMPOSSIBLE DREAM)
  3. 雨に歌えば(SINGIN’ IN THE RAIN)
  4. DON’T CRY FOR ME ARGENTINA(ともにいてアルゼンチーナ)
  5. INNOCENT BLUE(AIR ON A G STRING)
  6. Eternity~宇宙(そら)につつまれて~(RECUERDOS DE LA ALHAMBRA)
  7. I LOVE YOU
  8. エトピリカ
  9. Destino(タンホイザー)
  10. VOICE