歌曲 / 歌词与中文翻译

そばにいて (魔法にかけられて)

望海風斗Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

あなたと二人で踊れば
如果能和你一起跳舞
忘れてしまう 何もかも
什么都能忘记
見つめ合う ただそれだけで
仅仅是互相凝视
胸がときめく
心跳加速
時は流れ 夢は色あせ
时光流逝,梦想褪色
消えていった どこかへ
消失的某个地方
今 あなたの腕の中で
现在在你的怀中
夢とまた出会えた
与梦想再次相遇
抱きしめたい 愛をこめて
怀着想要拥抱的爱
あと少しで手がとどくのに
(虽然)差一点手才相互够得着
やっと本当の幸せに
但终于达到真正的幸福
ああ このまま いつまでも
啊,就这样永远
ずっと一緒にいたいのに
想一直在一起
あなたのいない世界なんて
没有你的世界
悲しすぎる
过于悲伤
もう あと少しで手がとどくのに
(虽然)差一点手才相互够得着
やっと本当の幸せに
但终于达到真正的幸福
ふたりで見た 美しい夢
两个人做的美丽的梦
とうか まだ覚めないで
还没醒呢

更多歌手作品

专辑信息

TAKARAZUKA plays Disney →
  1. 星に願いを (ピノキオ)
  2. 夢はひそかに (シンデレラ)
  3. ホール・ニュー・ワールド (アラジン)
  4. メインストリート・エレクトリカルパレード(with all members voice:Instrumental)(ディズニーランド(R))
  5. ミニトーク by ミッキー&ミニー “パート1"
  6. ミニトーク by ミッキー&ミニー “パート2"
  7. いつか王子様が (白雪姫)
  8. パート・オブ・ユア・ワールド (リトル・マーメイド)
  9. ヒー・リブズ・イン・ユー (ライオン・キングII)
  10. ユール・ビー・イン・マイ・ハート (ターザン(R))
  11. 輝く未来 (塔の上のラプンツェル)
  12. そばにいて (魔法にかけられて)
  13. カラー・オブ・ザ・ウィンド (ポカホンタス)
  14. コンパス・オブ・ユア・ハート (東京ディズニーシー(R))
  15. Go the Distance (ヘラクレス)
  16. 僕の願い (ノートルダムの鐘)