歌词与中文翻译
Jesteś taka jak inne dziewczęta:
你和其他的女孩一样（我可不敢这么说你，你最独一无二了...）
[Nie powiedziałbym tego ...]
你喜欢玩，也经常笑（这倒是！）
Lubisz bawić się, być uśmiechnięta.
尽管你有一百多个缺点吧（蛤？多少？你再说一遍？！）
[Aaa, to tak!]
最奇怪的还是这旧毛病——（是什么？我不知道）
I choć wad masz różnych sto,
你特别害怕老鼠（哈哈哈哈无情嘲笑）
[ile?]
这点好笑吗？（太好笑了）
Najdziwniejsze jest jednak to:
你特别害怕老鼠（哈哈哈哈无情嘲笑）
[co?]
就像个小不点儿！（像个小不点儿！）
To, że ty się boisz myszy
你是真的特怕老鼠
[ho, ho, ho, ho]
这点谁都不知道（谁都不知道！）
Czy nie śmieszne to?
你特别害怕老鼠啊（哈哈哈哈无情嘲笑）
[tak, śmieszne to]
说出来我都臊的慌（Shame on you!）
Ale ty się boisz myszy,
其实谁也不该大惊小怪的（不该，不该！）
[ho, ho, ho, ho]
毕竟每个人都有自己的弱点（你也不例外）
Tak jak mało kto!
好笑的是（啥？）
[Jak mało kto!]
你竟然怕老鼠！（咋着？！）
Ty się bardzo boisz myszy;
你看吧你特怕老鼠（哈哈哈哈无情嘲笑）
Nie wie o tym nikt.
这点好笑吗？（太好笑了）
[Tak, nie wie nikt!]
你特别害怕老鼠（哈哈哈哈无情嘲笑）
O tym, że się boisz myszy,
就像个小不点儿！（像个小不点儿！）
[ho ho ho!]
你特别害怕老鼠（哈哈哈哈无情嘲笑）
Choć to taki wstyd!
这点谁都不知道（谁都不知道！）
[Ach, jaki wstyd!]
你特别害怕老鼠（哈哈哈哈无情嘲笑）
Nie powinno to nikogo dziwić.
说出来我都臊的慌（Shame on you!）
[a nie, nie, nie]
你特别害怕老鼠（哈哈哈哈无情嘲笑）
Każdy przecież ma swoją słabą stronę.
说出来我都臊的慌（Shame on you!）
[Ty też]
I choć ta zabawną jest -
[jaką?]
Ciebie jednak przeraża mysz!
[co takiego?]
No, bo ty się boisz myszy
[ho, ho, ho, ho]
Czy nie śmieszne to?
[tak, śmieszne to]
Ale ty się boisz myszy,
[ho, ho, ho, ho]
Tak jak mało kto!
[Jak mało kto!]
Ty się bardzo boisz myszy;
Nie wie o tym nikt.
[Tak, nie wie nikt!]
O tym, że się boisz myszy,
[ho ho ho!]
Choć to taki wstyd!
[Ach, jaki wstyd!]
O tym, że się boisz myszy,
[mhm]
Choć to taki wstyd!
[Ach, jaki wstyd!]