歌词与中文翻译
あなたの夢でふと目覚めた夜明け
梦到你而突然醒来的黎明
葡萄色の空に
葡萄色的天空中
またたく星くずがゆれてた
星尘在闪烁起舞
恋の予感がそっとささやいてる
恋爱的预感在低声私语着
目覚めに見る夢は 叶うと
告诉我醒来时所见到的梦想将成真
ほら 胸の中 閉じてた恋のダイアリーを
你看 我合放在胸前的爱情日记
風がめくった
风已经把它翻开了
ねぇあなたを愛したい
我很想爱上你
誰よりも 愛されたい
也比任何人更希望被你所爱
Thank you for your tender smile
谢谢你温柔的微笑
誰かを 傷つけ 傷ついて
伤害了别人，自己也受伤
涙から 旅立つ道 歩きたい あなたと
眼泪停止了 我想和你一起踏上旅途
当我出生的时候 命运就决定了
生まれた時に運命は決まるって
每当失恋的时候
恋をなくすたびに
我总是自言自语
いつも言いきかせた一人で
回头的时候你就在我身边
ふりむいた時 あなたがいてくれた
不经意的笑容令人开心
なにげない笑顔が うれしい
你看，夏天的面纱在朝霞中散开
ほら夏色のベールが 朝焼けにほどけて
满天都是
空にあふれる
我很想感受到你
ねぇあなたを感じたい
在你臂弯中被你守护
腕の中守られたい
谢谢你温柔的爱
Thank you for your tender love
贴近未来
未来に寄り添い
温情脉脉的黎明之梦，我要实现它，和你一起
優しさに包まれた夜明けの夢 叶えたいあなたと
我很想爱上你
ねぇあなたを愛したい
比任何人都想被你所爱
誰よりも 愛されたい
谢谢你温柔的微笑
Thank you for your tender smile
我曾驻足在以往
なくした過去に立ちどまり
我曾瑟瑟发抖，但已经不要紧了，谢谢你
震えてた私ならば もう平気よ ありがとう