歌词与中文翻译
受话机の向こうで あなたは
话筒前的你
力なく つぶやく
宛若掏空 喃喃细语
すべてが仆には 叶わぬ梦と
于我而言 若是有难以实现的梦想
いつでも まぶしく思えた
无论何时 我都能眼睛发亮地想起
少年の辉き
宛如少年般发光
见えない明日に あせてしまうの
对未能见到的明天 苍白无力
ただ一度 苦しみにまけただけで
唯独那一次 只是沦陷在痛苦里
星空の片隅で ひざを抱え
在星空的边缘 抱膝而坐
思いのままに生きよう
就这么想着过日子吧
かならずそばに味方はいるから
身边肯定有伙伴的呢 所以
流されないで生きよう
不需要随波逐流 就这么过日子吧
悲しみが降る日も
在悲伤到来的日子也是呢
あなたの泪になりたい
当泪水想要流下
微笑みが生まれる
但请你微笑生活吧
螺旋を描いて 梦をつかむの
描绘着梦的螺旋线 要把握梦想呢
せつなさを 后いくつ胸にすれば
要知道 经历过多少曲折伤害
僕達はやすらぎを 知るのだろう
我们才会去珍惜现在的平静呢
思いのままに生きよう
就这么想着过日子吧
あなたの他にあなたはいないの
对你的他而言 若你不在
答えなどない世界と
面对连回答都没有的世界
あきらめることなく
他是不会放弃的呢
思いのままに生きよう
就这么想着过日子吧
いつでもそばに私がいるから
因为我一直会在你的身边
流されないで生きよう
所以 不随波逐流而过日子吧
正直な心で
带着一颗诚挚的心
思いのままに生きよう
就这么想着过日子吧
あなたの他にあなたはいないの
对你的他而言 若你不在
答えなどない世界と
面对连回答都没有的世界
あきらめることなく…
他是不会放弃的呢
思いのままに生きよう
就这么想着过日子吧
いつでもそばに私がいるから
因为我一直会在你的身边
流されないで生きよう
所以 不随波逐流而过日子吧
正直な心で
带着一颗诚挚的心
思いのままに生きよう
就这么想着过日子吧
あなたの他にあなたはいないの
对你的他而言 若你不在
答えなどない世界と
面对连回答都没有的世界
あきらめることなく…
他是不会放弃的呢