歌词
君にはみずみずしいバラの花が
你曾经说过我很适合
良く似合うって言ってた
水灵灵的花朵
あなたが ドライ・フラワー贈ってきた
可你却送给我干花
ねえ さよならのしるし？
这是分别的前兆吗？
愛は砂山のよう
爱仿佛沙丘
思い出が増えるたびにくずれてゆく
回忆越是堆积越接近崩塌
愛はぼかし絵のよう
爱仿佛朦胧的画作
思い出 指でなぞれば よみがえる
手指抚摸时 往事便会浮现
君にはボーイッシュなショート・ヘアーが
你曾经说过我很适合
良く似合うって言ってた
男孩子气的短发
あなたが 長い髪が好きだなんて
可你现在又喜欢上长发
ねえ さよならのしるし？
这是分别的前兆吗？
愛は砂山のよう
爱仿佛沙丘
思い出が増えるたびにくずれてゆく
回忆越是堆积越接近崩塌
愛はぼかし絵のよう
爱仿佛朦胧的画作
思い出 指でなぞれば よみがえる
手指抚摸时 往事便会浮现
愛は砂山のよう
爱仿佛沙丘
思い出が増えるたびにくずれてゆく
回忆越是堆积越接近崩塌
愛はうたかたの夢
爱是泡沫般虚无的梦
目を覚まし手をのばせば 全てが消えた
醒来伸手触碰 一切都无影无踪