歌词
今夜素敵な夢を描いて
今夜将描绘一幅美丽的梦
试著打开通往自由的门户
自由への扉を開いてみるのさ
在那里将能找到
きっとそこに信じていた
我们所相信的一切所有
在公园小路上恋人们
全ての姿があるはず
相倚著为爱旁徨
独自站在人群中
公園通りの恋人達は
感觉像要迷失在其中
但一切又是那麼
片寄せながら愛を彷徨い
自然找不到一丝勉强
何不把心交给
独りぼっちで人混みの中
那万物共谱的和谐中
因为一切都要在接触中
立ち止まれば見失いそうさ
才会酝酿出一颗又一颗的心灵来
因为在那里将能找到
だけど何ひとつ
充满信心的自我
不自然なものはない
寻觅不到笑容
在时光的流逝中倍感寂寞
全てが奏でるハーモニーに
即使向人伸出友谊的手
心委ねてみてもいいのさ
也只会为心头增添伤痛
だって全ては触れ合いながら
面对心灵的分享心意却无法沟通
但哪怕彼此的信念不同
ひとつひとつの心を生み出すよ
总有一天还是会相通别担忧
きっとそこに信じていた
不论是你是我都在这条街上
追求梦里无限的光辉闪烁
自分らしさがあるのだから
我们相信着在那里
应该有我们的身影
笑顔さえも見つからなくて
浮现在黑夜的国度里
月光照耀下
時は流れて寂しくなる
月光的照耀下
星辰在摇曳中
誰かに手をさしのべても
依然相信著明天
伴随著一丝彷佛永无止境
悲しみだけが心彩る
的哀愁日子依然要过
哪怕在遭遇背弃的信任中
分け合うことに心が届かぬままで
哪怕被夺去了
一切所有
見つめるものがすれ違っても
哪怕在相濡以沫的寂寞中
哪怕在微笑中感觉伤痛
いつか分かりあえる大丈夫
微笑的时候
若没有你我将不再是我
君も僕もこの街で夢を
何不包容
追い求める輝きなのさ
每个人自由选择自己的生活
きっとそこに信じていた
互相原谅就好了
今夜将描绘一幅美丽的梦
僕らの姿があるはず
试著打开通往自由的门户
在那里将能找到
闇夜の国に浮かぶ
我们所相信的一切所有
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
月明かりに照らされて
爱我宝贝
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
星が揺らめきながら
吻我宝贝
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
明日を信じてる
爱我宝贝
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
永遠に思える様な
吻我宝贝
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
わずかな悲しみと暮らしは続く
爱我宝贝
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
裏切られても信じることから
吻我宝贝
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
奪われても
爱我宝贝
与えることから
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
寂しくても分け合うことから
悲しくても
微笑むことから
君なしじゃ僕のままで
いられやしない
誰もが皆自由に生きてゆくことを
許し合えばいいのさ
今夜素敵な夢を描いて
自由への扉を開いてみるのさ
きっとそこに信じていた
全ての姿があるはずさ
ララララララララララ
Love me baby
ララララララララララ
Kiss me baby
ララララララララララ
Love me baby
ララララララララララ
Kiss me baby
ララララララララララ
Love me baby
ララララララララララ
Kiss me baby
ララララララララララ
Love me baby
ララララララララララ
专辑信息