歌词
オリーブの丘の上 ひざを抱く青い夏
橄榄色的小山上 青绿夏日里抱膝而坐
陽に灼けた少年が
肌肤晒黑的少年
夢の斜面(さか)駆けて来る
自梦中的斜坡跑向我
Embrasse moi (Oui, donnez le moi)
拥抱我吧(是啊 请给予我)
風の歌が (Oui, de vous a moi)
风儿的歌声(是啊 从你到我)
届く部屋で (Parle d'amour bein)
传到这房间中(男孩啊 谈谈爱吧)
愛されたい
渴望你的爱
優しく見つめられて
在你温柔的注视下
肩を抱かれ 瞳を閉じ Ah...
任你环抱在怀中 闭上双眼 Ah...
ジャスミンの花片は 切なさの夢飾り
茉莉花瓣 哀伤地装饰着梦
頬濡らす夢を見て
梦中泪水沾湿了脸颊
淋しくて目醒めたの
孤独地醒来
Embrasse moi (Oui, donnez le moi)
拥抱我吧(是啊 请给予我)
銀の糸が (Oui, de vous a moi)
在银色丝线(是啊 从你到我)
揺れる森で (Parle d'amour bein)
摇曳的森林中(男孩啊 谈谈爱吧)
愛教えて
教给我爱为何物
密かに 甘い声で
你的双唇 秘密地
ささやかれて唇 Ah...
低语着甜美的声音 Ah...
Embrasse moi (Oui, donnez le moi)
拥抱我吧(是啊 请给予我)
風の歌が (Oui, de vous a moi)
风儿的歌声(是啊 从你到我)
届く部屋で (Parle d'amour bein)
传到这房间中(男孩啊 谈谈爱吧)
愛されたい
渴望你的爱
優しく見つめられて
在你温柔的注视下
肩を抱かれ 瞳(め)を閉じ Ah...
任你环抱在怀中 闭上双眼 Ah...
Songerie... (燃える)
梦境啊…(燃烧的)
Ou es tu? (想い)
或是你?(思念)
どこにいるの そっと告げて
悄悄告诉我 你在哪里
淋しいから
因为我如此孤独
Songerie... (揺れる)
梦境啊…(摇曳的)
Ou es tu? (心)
或是你?(心)
約束して 晴れた午後に
约定好 在晴朗的午后
出逢えるって
还能相见
Songerie... (燃える)
梦境啊…(燃烧的)
Ou es tu? (想い)
或是你?(思念)
どこにいるの そっと告げて
悄悄告诉我 你在哪里
淋しいから
因为我如此孤独
Songerie... (揺れる)
梦境啊…(摇曳的)
Ou es tu? (心)
或是你?(心)
約束して 晴れた午後に
约定好 在晴朗的午后
出逢えるって
还能相见
专辑信息
4.刹那の夏
6.コントロール
8.ヤング・ボーイ
10.爱のセレナーデ
11.そしてシークレット
12.爱してます
13.17才
14.ムーンライト・キッス
15.スマイル・フォー・ミー
16.青い视线
17.No No Boy
18.ハリケーン・キッド
19.ラブレター
20.キャンディ・ラブ
21.爱をください
22.セレネッラ
23.夏のヒロイン
24.あなたはロミオ
25.けんかをやめて
26.ゆれて-あなただけ
27.invitation
28.黄昏ブルー
29.ストロー・タッチの恋
30.木枯らしの乙女たち
31.春よ恋
32.リメンバー
33.UNバランス
34.冷たいからヒーロー
35.エスカレーション
36.プリズム・ムーン
37.疑问符
38.微风のメロディ
39.恋のハレーション
40.若草色のこころで
41.夏の日の恋
42.メビウスの镜
43.バラードを止めて
44.I'm in Love
45.涙のハリウッド
47.唇のプライバシー
48.ジェラス・トレイン
49.ラヴェンダー・リップス
51.ジャスミンの夢飾り
52.ハーフムーン・セレナーデ
54.十六夜物语(シングル用)
56.プールサイドが切れるまで
58.GT天国
60.眠る、眠る、眠る
62.悲しい人
64.エンゲージ
66.美・来
67.雾情
71.梦の迹から
72.心の风景