Wilderness

Heart and Soul

Joy Division

歌词

I travelled far and wide through many different times,

我穿梭于不同的时代，

What did you see there?

你在那看见了什么？

I saw the saints with their toys,

我看见圣人和他们的玩物，

What did you see there?

你看见什么了？

I saw all knowledge destroyed.

我目睹所有知识被消灭。

I travelled far and wide through many different times.

我在各个时代中来回穿梭，

I travelled far and wide through prisons of the cross,

我在神圣的监狱里来回踱步，

What did you see there?

你在那看见什么了？

The power and glory of sin,

罪孽之力量与荣誉，

What did you see there?

看见什么了？

The blood of christ on their skins,

皮肤上满是基督之血。

I travelled far and wide thorugh many different times.

我穿梭于各个时代。

I travelled far and wide and unknown martyrs died,

我来回穿梭，殉道者殉道。

What did you see there?

你在那看见何事？

I saw the one sided trials,

我目睹一场不公之审批

What did you see there?

看见什么？

I saw the tears as they cried,

我看到了他们痛哭时的眼泪。

They had tears in their eyes,

他们的眼里饱含泪水，

Tears in their eyes,

在眼眶里打转，

Tears in their eyes,

满目皆泪，

Tears in their eye.

低声抽泣。

专辑信息

1.Disorder

2.Love Will Tear Us Apart

6.Decades

10.Shadowplay

11.Dead Souls

12.Digital

13.Interzone

14.Isolation

15.New Dawn Fades

16.Failures

17.Komakino

18.She's Lost Control

19.These Days

20.Love Will Tear Us Apart - Peel session

21.Twenty Four Hours

22.Sound Of Music

23.Insight

24.Ice Age

25.Disorder

26.A Means to an End

27.Atrocity Exhibition

28.The Kill

29.Transmission

30.Glass

31.Autosuggestion

32.Candidate

33.Wilderness

34.I Remember Nothing

35.Exercise One

36.Novelty

37.The Only Mistake

38.Something Must Break

39.From Safety To Where...?

40.She's Lost Control (12" version)

41.Atmosphere

42.Incubation

43.Interzone

44.Novelty

45.Autosuggestion - Live at The YMCA, London

46.I Remember Nothing

47.Colony

48.These Days

49.Incubation

50.The Eternal

51.Heart And Soul

52.Isolation

53.She's Lost Control

54.Exercise One - Peel Session

55.Interzone - Demo

56.Glass - Genetic Records Session

57.Colony

58.Warsaw

59.No Love Lost

60.Leaders Of Men

61.Atrocity Exhibition

62.The Drawback - Demo

63.Insight - Genetic Records Session

64.Transmission - Genetic Records Session

65.Dead Souls - Central Sound version

66.Colony - Peel session

67.Chance (Atmosphere) - Piccadilly Radio session

68.As You Said

69.Dead Souls

70.In A Lonely Place [Detail]

71.The Only Mistake

72.Candidate

73.Ice Age - Genetic Records session

74.Walked In Line

75.Candidate - Piccadilly Radio session

76.The Only Mistake - Piccadilly Radio session

77.These Days - Piccadilly Radio session

78.Something Must Break - Central Sound version

79.Insight

80.Wilderness

81.She's Lost Control