アートvsデザイン

歌词
ワガママなままじゃ わだかまるわ
一直任性下去 会产生积怨呢
ひざまずけ さあ欲望
那就下跪吧 向着欲望
いざ、幕は切って落とされた
来吧,幕布已经揭开了
アートvsデザイン
art vs design
oh baby~
oh baby~
闇が深いぼくらの
我们黑暗深沉而又
輝けるデイリー
无比闪耀的daily
覗きかえす深淵も
回看向你的深渊
ヒマじゃないでしよ
也没有那么闲吧
恋と愛 かけちがえ
将恋与爱 相互搞错
へんてこな論理
古怪的理论
なぜぼくらコロシアム?
为何我们在colosseum(相互残杀)?
しあわせもヘルでしよ
幸福也会hell(减少)吧
スカートひらり 踊る ダンスマカブル
裙摆飞扬 舞动这 danse macabre
アン、ドゥ、トロワ! でステップ揃え
Un, deux, trois!这般将脚步对准节拍
すすめノーマル さあ!
向前进normal 来吧!
ワガママなままじゃ わだかまるわ
一直任性下去 会产生积怨呢
ひざまずけ さあ欲望
那就下跪吧 向着欲望
いざ、幕は切って落とされた!
来吧,幕布已经揭开了
アートvsデザイン
art vs design
がまんできるぼくらの
我们擅长忍耐的
いじらしいメモリーズ
楚楚可怜的memories
遊ばずに働いた
不眠不休工作
涙もこらえれる
也忍耐着泪水
時にほろり こぼすわ エモーション
有时也会 潸然落下 emotion
暗部吐露で きっ、と結べ
暗中吐露(Un, deux, trois) 这般
そのくちびる さあ!
咬紧双唇 来吧!
そろえた指は
以并齐的十指
アートさながら
制作着art
涙たたえたまま
依旧盈满泪水
不自然さこそ 美しさ
不自然之处 才是美
きみこそがデザイン
你才是design
神様じゃムリ
对神明已经无法
届きもしないよ
不会传达到的喔
ああ なんて
啊啊 这是何等
偉大なる愚かさ
伟大的愚行啊
叶うならまだ
如果可以实现就请
どうかこのまま
保持现状不变
そう願っても遅かった
这般许愿也为时已晚
ありがと とても好きでした
谢谢 我曾如此喜欢你
さよならデザイア
再见了desire
ワガママなままじゃ わだかまるわ
一直任性下去 会产生积怨呢
ひざまずけ さあ欲望
那就下跪吧 向着欲望
いざ、幕は切って落とされた!
来吧,幕布已经揭开了
アートvsデザイン
art vs design
ララララララ ララララララ
啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦
专辑信息
1.ストレンジャー
2.towaie
3.マイノリティーの神様
4.平凡アンチ
5.人民ダンス
6.20世紀(さよならフリーダム)
7.common式
8.エゴサーチ&デストロイ
9.静物
10.アートvsデザイン
11.規律/訓練
12.無音
13.人間ビデオ