歌词
あなたはわたし
你是我
透き通るわたし
透明的我
わたしはあなた
我是你
映ってるあなた
映着的你
限りなく溢れ続ける命の源
无限延续的生命之源
ここにいるのに無限に広がりはるかかなたまで
就在这里无限地扩展直到遥远的彼方
この星の真ん中から湧き上がる願いは
从这个星球的中央涌出的愿望
この星の上で生きる全てにしみ込む
渗入这个星球上生活的一切
あなたにも
你也一样
わたしにも
我也一样
雪が溶けて
雪融化了
人が登って
有人登上
人が降りて
有人下车
雪が積もって( Neutral )
积雪堆积(中立的)
300年形を変えず( Neutral )
300年不变(中性的)
300年絶え間なく( Neutral )
300年不间断(中立的)
300年姿を変え続け
300年的姿态继续改变
あなたが見える
看得见你
深くまで見える
看得很深
わたしが見える
看得见我
あなたの中に
在你心中
世界中から降り注ぐたくさんの汚れた涙も
从全世界降下的无数污秽的泪水
濁れない私 受け止めていつかあなたの喜びの涙に
不浑浊的我总有一天会接受你喜悦的泪水
この星の真ん中から湧き上がる願いは
从这个星球的中央涌出来的愿望
この星の上で生きる全てにしみ込む
渗入这个星球上生活的一切
あなたにも
你也一样
わたしにも
我也一样
森林限界までのこの辺りは亜高山帯と言って
到林线的这一带是亚高山带
しらびそやこめつやなどの 常緑針葉樹が全体を覆うでますが
光洁如玉的常绿针叶树覆盖了整个地方
絡まずな後の 落葉広葉樹も群生していたびします
未缠结后的落叶阔叶树也成群结队地生长
あっれ？ 針葉樹と広葉樹の違いで なんだげ
啊? 针叶树和阔叶树的区别 什么的
そう言えば、もう時期テストだ
说起来，已经到了时期考试的时候了
专辑信息
3.春がきた
4.春は巡る
5.水でできている
10.避難計画と防災グッズ
11.[IntervalC]
12.[IntervalD]
13.[IntervalF]
14.3.11
15.洞窟探検
16.湧玉池便り
17.旅ふぉとセレクション
18.八合目にゃまだ早い
19.生徒の本業
20.[Ending]