歌词
Gunman, bloodshot eyes.
暴怒的枪手
Gunman, grain of sand.
卑微的枪手
Sisters, could not speak.
姐妹沉默不语
Father, is a holy ghost.
先父化作圣灵
and there's lions in a cage.
狮子入笼
问题不大 辩解无用
It don't matter, don't try to explain,
你不过是掌上玩物
you're just another dog to be trained,
逃不出这五指山
choke chained.
抓住尾巴制服老虎
You're gonna end up under tooth and nail.
你的后果惨不忍睹
If you catch a tiger by the tail, don't fail.
兄弟不再梦想
姐妹不入梦乡
Brother, does not dream anymore.
不完美地转变
Sisters, Could not sleep.
不如让他们安乐死于数羊
Transformation incomplete,
我是一把唯快不破的利器
mercy killing, those counting sheep.
我的眼间便是瞄具
I'm a trigger, quick to fire,
而你很清楚
punctuate betwixt the eyes
你已陷入万劫不复
and you're clever...
在下一个完美的瞬间
it ain't gonna help you.
萌发出不完美的暴力想法
毁了我们你心中有数
Violence is just an incomplete thought,
却笨拙地妆点成艺术
coming to a complete stop, stop.
除了自己
You're so clever you'll tear us apart,
你谁也救不了
then masquerade it as art. Not smart.
愤怒的蝼蚁步步紧逼
If you can help anyone, help yourself,
这使你几近癫狂
that's unless you hate yourself, then don't help.
狮子快要抓破牢笼
鲜肉失去价值
Angry ants are crawling,
这曾是我的目的所在
makes you wanna scream.
枪手啊 你现在何方
你是我的英雄 救主 我的精神寄托 亦是我的介错
Lions clawing, building up steam.
跟随普罗大众受他们引领
Flesh and bone have no persuasion,
子弹划破舆论 不够再来一次
this is the path to my destination.
问题不大 辩解无用
Gunman, where you been?
你不过是掌上玩物
You're my hero, savior, psycho, slayer.
抓住尾巴制服老虎
你的后果惨不忍睹
Follow the leader yet lead 'em the same.
弄瞎我的双眼 就能凝视太阳
Slugs punctuate the refrain, come again?
退化吧
It don't matter, don't try to explain.
You're just a dog to be trained, choke chained.
You gonna end up under tooth & nail.
If you catch a tiger by the tail, Don't fail.
I wanna go blind, wanna stare at the sun.
De-evolution.
专辑信息