歌词
Just say to me
I don’t wanna waste my time a
Don’t lie to me
I think I’m ready let the dice roll
Let’s roll Let’s roll
Let’s roll Let’s roll
I think I’m ready let the dice roll
I don’t wanna waste your time
and I know you too
Baby Let’s don’t waste our time
what you gonna say to me
Please don’t lie
Just say and get over me
시간 낭비 하지 마
不要浪费时间
네 딴엔 이게 나에 대한
你以为这是对我的关怀
배려 같았겠지만
但是
너는 계속 말하고 있었잖아
你也一直在暗示不是吗
in your eyes
in your eyes
나도 눈치 없는 편은 아니니까
我也不是没有眼力的人
그래 네가 원하는 대로
所以就按照你想要的去做
해 줄 테니 날 떠나가
我会离开
나를 위해주는 척
假装是为了我
사실 내 감정은
事实上我的感情
중요하지 않아 I know
一点用处没有 i know
끝까지 이기적인 너
自私到最后的你
결국 내가 나쁜 놈이
结果我成了坏人
되길 원하잖아 stop that
这不就是你想要的吗 stop that
Turn Back and Go away
Turn Back and Go away
그전에 just say that
在那之前 just say that
분위기 만들지 말고
不要制造气氛
네가 그 말을 입 밖으로 내
那样的话在你的口中出来
그 다음에 네가 원하는 곳으로 가
接下来我会远离你的世界
Just say to me
I don’t wanna waste my time a
Don’t lie to me
I think I’m ready let the dice roll
Let’s roll Let’s roll
Let’s roll Let’s roll
I think I’m ready let the dice roll
I don’t wanna waste your time
and I know you too
Baby Let’s don’t waste our time
내겐 공간이 필요해
我需要空间
숨 쉴 공기
呼吸的空气
좀 뒤로 물러나줄래
能退后一步吗
뻑뻑하고 피곤해 너 아니더라도
就算不是无情和厌倦的你
난 가끔 지옥에 가곤해
我也偶尔下了地狱
I don’t wanna waste your time
I don’t wanna waste your time
네가 바라는 난 진짜 나와는 달라
你所看到的我和真实的我不一样
다른 여자 찾지 마
不要去找别的女人
첨부터 난 걔보단
从一开始 比起她
새라서 날기를 원했어
我更加渴望
시도 때도 없이 날 찾는 네 전화
无时无刻在拨打的你电话
녹음 끝나고 걸게 조금 기다려봐
到录音结束都舍不得挂断
참을성 없이 모든 걸 망쳐놔
没有忍耐性什么都毁坏
말하려던 사이
说话之间
and That’s what you said
and That’s what you said
Turn Back
Turn Back
말조심해
小心说话
And Go Away
And Go Away
정 원한다면
你愿意的话
넌 이미 날 알아 시간낭비 말아
你已经能了解我 不要浪费时间
감당 못한다면 take it or leave it
不敢的话 take it or leave it
Just say to me
I don’t wanna waste my time a
Don’t lie to me
I think I’m ready let the dice roll
Let’s roll Let’s roll
Let’s roll Let’s roll
I think I’m ready let the dice roll
I don’t wanna waste your time
and I know you too
Baby Let’s don’t waste our time
다시 돌아갈 수 없겠지 아마 내
大概不能再次回去了
노력과 상관없단 것도 알아
我知道这和我努不努力一点也没关系
네 말 한마디 입술 바라봤지
看到你嘴唇说的一句话
시답잖은 얘기 안심했지
不屑的谈话 很安心吧
끝을 아는 사랑을
懂的结束的人
반복한다는 것은 힘들어
反反复复的很辛苦
네 곁에서 네 눈을
想要衬得上你
보는 게 너무 힘들어
让我很辛苦
아직도 난 네가 예전처럼
到现在 你还是不愿意
돌아오진 않을까
回到我身边吗
그 가능성 때문에 너를 못 놔줘
这种可能性让我不能放开你
네가 떠나면 난 혼자서 못 살아
没有你 我无法一个人生活
너를 못 놔줘
不能放开你
차라리 잠깐
还不如 短暂的
다른 남자를 만나고 와
与其他男人交往
그럼 내가 널
这样 我就能
얼마나 아끼는지 알 테니까
知道我有多爱你
I’ll be waiting
No matter how much time will be wasted
Waiting
I don’t hate you I need you
I’ll be waiting
No matter how much time will be wasted
Waiting
I don’t hate you I need you
专辑信息
1.달다 지금 (Inst.)
2.달다 지금
3.Time