歌词
Someday - 빅스(VIXX)
가끔은 그런 날이 있잖아
有时会是这样的日子吗
유난히 네가 더 보고 싶은 날
我还想在看到你的日子
더는 변명할 수 없어 I'm fall in love
我无法解释了 I'm fall in love
Like a fall in love
시간이 갈수록 이성은 사라져
随着时间推移消失的理性
너와 있고만 싶어
我想和你相遇
너를 안고만 싶어
只是想和你
남의 시선조차 아무 상관 없이
就连别人的视线也没有任何关系了
지금 이 순간 둘만 있는 것처럼
现在这瞬间 两个人就那样
라라라라 (라라라라라 라라)
nananana(nanananananana)
라라라라 (너와 단둘이서만)
nananana (只有我和你两人)
라라라라 Yeah
nananana
点上画一线这是个惊叹号 我悄悄想起了你
점 위에 선을 그어 이건 느낌표 넌지시 네가 떠오르죠
就算这样的日子也会让我心情愉悦
그저 그런 날 속에 가끔 이런 날은 오히려 내 기분을 좋게 만들죠
还记得我们的温度 包裹着你我那温暖的手
기억나니 우리의 온도 널 감싸던 따스한 내 손도
现在抓住那回忆的画笔 就算不是画家也能勾画出你的轮廓
이젠 추억이란 붓을 잡고서는 화가도 아니면서 네 얼굴을 그리죠
现在你有感觉了吗
지금 넌 어떤 감이 오잖아
这一刻我想要做什么
이 순간 내가 뭘 하고 싶은지
再也无法忍受了 I'm fall in love
더는 참을 수가 없어 I'm fall in love
Like a fall in love
暂停时间的脚步
시간을 잠시 멈춰두고
我想和你相遇
너와 있고만 싶어
只是想和你
너를 안고만 싶어
就连别人的视线也没有任何关系了
남의 시선조차 아무 상관 없이
现在这瞬间 两个人就那样
지금 이 순간 둘만 있는 것처럼
这样的我 我也感到有些陌生
이런 내가 나도 낯설어
不像男人总是傻笑
자꾸 남자답지 않게 실없이 웃어
就算努力打起精神来
정신 차리려고 노력해봐도
最终在你面前都会全盘崩溃
결국 네 앞에선 모두 무너져
是的 我爱你
그래 난 너를 사랑해
其他的再没必要
不是你我都不要
다른 건 필요 없어
世界上没有什么能妨碍我
너 아닌 건 다 싫어
现在这里只有你和我 Yeah
세상 그 무엇도 방해할 수 없어
nananana(nanananananana)
지금 이 순간 여기 오직 너와 나 Yeah
nananana (只有我和你两人)
라라라라 (라라라 라 라라라라)
nananana
라라라라 (오직 너여야만해)
nananana nananana nananana
라라라라 Yeah
라라라라 라라라라 라라라라
专辑信息
1.SUPER HERO
2.奇跡(Eternity)
3.Love Letter
4.Someday
5.暗闇を照らせ
6.傷つく準備ができてる
7.ハイド
8.呪いの人形
9.ジキル
10.答えはキミだから
11.デ・ダ・ナ・ダ・ノ (ス・ゴ・イ・ネ・キミ)
12.Rock Ur Body
13.もう耐えないで(Feat. Minah of Girl’s Day)
14.アイドルやりたくない
15.痛いのに好きだよ (UUUUU)
16.ふたりの愛が生まれた日