歌词
瞳を焦がしながら
眼神渐渐焦躁
指先 染める証 絡まり合う 二重の螺旋の
印证在指尖浸染 缠绕的二重螺旋走向
再生
再生
玻璃般的现实破碎巨响
音を立てて 砕ける 硝子の現実
碎片四散渐渐失色
欠片 散りばめたまま 色無くし
触碰着诱发罪孽的陷阱
触れて 誘われるまま 犯されてく 罠
千千万万希望之花绽放层叠
咲いた 希望の花に 縋れど 幾千 幾万の
伪装的话语交织 泠泠月光洒下
言葉重ね 欺く 月の光が降り注ぐ
若是就这样坠入封闭的世界
閉ざされて世界えと 堕ちゆくなら
就将温柔的谎言抱入怀中
優しく 嘘を抱かせましょう
在高耸的瓦砾之中静静沉睡吧
お休みなさい 聳える 瓦礫の中
徘徊止步 今夜只要扣下扳机
彷徨い 立ち尽くして 今宵はただ 引き金を引いて
就全部终结
さよなら
仅一次的生命
一度きりの 命に
就算无数次回返往复 又有何价值
何の 価値がある 何度繰り 繰り返しても
终究回不到当初 知晓命运必有终结之日
戻せない いつかは 終わる 運命と 分かっていても
刺骨寒风飞舞凌乱 一切燃烧烂漫
凍てつく風に 舞い遊び そ蒼爛と燃ヘ盛る
完美地将这真实贯彻下去吧
真実など 見事 貫いて見せましょう
安息吧
お休みなさい
用无数渴望编织的梦幻故事
無数の 願い込めて 綴る 夢物語
在这最初也是最后的盛大舞台上出演
最初で最後の 晴れ舞台を 奏でて
将红色的子弹射入心脏 静静地扣下扳机
心に 真紅の弾丸込めて 静かに 撃鉄起こし
将这壁垒般坚固的再生瞬间 瞄准 击穿
狙いを定め 打ち抜くわ 固く結ばれた 再生のとき
哭喊呼啸的风暴逆袭 昭示流下泪水的原因
逆巻く嵐の 慟哭 伝う涙の理由は
披着金色礼服 飞向遥远天空
遥か空ヘ 黄金色のドラス纏い 羽ばたき行く
比憧憬还深 互相吸引着彼此的这份爱意
憧れよりも 深く 惹かれあう この愛をi
若将其献作祭品 啊 是否终有一日将会实现
捧げたら あぁ いつの日か叶うでしょうか
当初的誓约之诗 舍弃忧郁和迷茫
誓約の詠 憂いも 迷いも捨て
超越苦楚 走向永远被囚禁的深渊
痛みを 超えた先に 深淵へと 囚われ 続けて
永别了
さよなら
魔法作引 浮现在面前的答案
魔法に 導かれて 映し出された 答え
是炼狱一般的
その姿は 煉獄にも似た
乐园
楽園
专辑信息