歌词
My old friend, I recall
我的老朋友啊——我呼唤着你
The times we had hanging on my wall
那些我们坐在墙沿上的日子
I wouldn't trade them for gold
即便给我黄金我也不愿交换
Cause they laugh and they cry me
因为那时候我们的笑与泪
Somehow sanctify me
一直在洗涤着我的灵魂
Their woven in the stories I have told
而我曾经说过的那些故事啊
And tell again
还在一遍一遍地重复着
My old friend, I apologize
我的老朋友啊——我向你道歉
For the years that have passed
那些过去了的岁月
Since the last time you and I
自我们分开之后
Dusted off those memories
记忆都化为了尘埃
But the running and the races
但是我们的追逐与奔跑
The people and the places
那些人,那些地方
There's always somewhere else I had to be
总还有些地方,我必须去
Time gets slim, my old friend
时间不多啦。我的老朋友
Don't know why, don't know why
不知道为什么啊
Don't know why, don't know why
不知道为什么
My old friend, this song's for you
我的老朋友,这首歌是给你的
Cause a few a few simple verses
因为只剩下这些诗篇
Was the least that I could do
是我唯一能做的了
To tell the world that you were here
去想这个世界诉说,你的存在
Cause the love and the laughter
因为那些爱,那些笑语
Will live long after
终将永恒
All of the sadness and the tears
还有那所有的悲伤与眼泪
We'll meet again, my old friend
我们终有重逢的一天,我的老朋友
Goodbye, goodbye
再见,再见
Goodbye, goodbye
再见,再见了
My old friend, my old friend
我的老朋友,我的老朋友啊
Goodbye, goodbye
再见,再见。
专辑信息