歌词
Say goodnight and go
说声晚安就走吧
Skipping beats
跳跃的节拍
Blushing cheeks
俏红的脸颊
I am struggling
内心的挣扎
Daydreaming
做着白日梦
Bed scenes in
想象着床上我们相拥而眠
The corner cafe
在转角的小餐馆中
And then i'm left in bits
而我留在原地
Recovering tectonic
心似地震一般
Tremblings
狂跳不提
You get me every time
你每个举动都让我心动不止
Why do you have to be so cute
为什么你是如此可爱
It's impossible to ignore you
简直不可能去忽视你
Must you make me laugh so much
你一定要让我欢笑不止吗
It's bad enough we get along so well
我们相处甚欢，这本身就够糟糕
Say goodnight and go
说声晚安就走吧
Follow you home
跟着你回家
You've got your headphones on
你带上耳机
And you're dancing
独自起舞
Got lucky, beautiful shot
我是多么幸运，看着这么美丽的画面
You taking everything off
你脱掉一切
Watch the curtains wide open
我看着窗帘被拉开
Then you fall in the same routine
然后你陷入同样的困境
Flicking through the TV
心不在焉的看着电视
Relaxed and reclining
躺下放松
And you think your alone
一边思考你仍旧单身
Oh why do you have to be so cute
哦，为何你如此迷人
It's impossible to ignore you
简直不可能去不想你
Must you make me laugh so much
你一定要让我欢笑不止吗
It's bad enough we get along so well
我们相处甚欢，这本身就够遭了
Say goodnight and go
说声晚安就走吧
One of these days
总有一天
You'll miss your train
你会错过回家的火车
And come stay with me
然后来和我呆在一起
Say goodnight and go
说声晚安就走吧
We'll have drinks
我们会在一起喝一杯
And talk about things
然后谈论些事情
Any excuse to stay awake with you
任何那些能和你呆在一起还保持清醒的借口
You'll sleep here
你会留在这里
I'll sleep there
与我一起
But then the heating may be down again
刚才的热闹都会慢慢平缓
At my convenience
在我方便放松的时候
We'd be good
我们在一起会甜蜜非常
We'd be great together
我们是天作之合
Why do you have to be so cute
为何你是如此令我称心
It's impossible to ignore you
简直不可能去不在意你
Must you make me laugh so much
你一定要让我欢笑不止吗
It's bad enough we get along so well
我们相处甚欢，这本身就够糟糕
Say goodnight and go
说声晚安就走吧
Why's it always always
为什么总是这样呢
Goodnight and go
说声晚安就走吧
Oh darling not again
哦，亲爱的别再这样让我心动
Goodnight and go
说声晚安就走吧
专辑信息