歌曲 / 歌词与中文翻译

Oh Very Young

Yusuf / Cat StevensListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Oh very young
哦~年轻人
What will you leave us this time
这次你会留给我们什么呢
You’re only dancing on this earth for a short while
你只在这世上舞蹈了一小会儿呀
And though your dreams may toss and turn you now
尽管现在梦想会不断向你投来
They will vanish away like your daddy’s best jeans
它们终会消失不见,就像你爸爸的牛仔裤
Denim Blue fading up to the sky
褪色的牛仔蓝变成天空的颜色
And though you want him to last forever
尽管你希望他永远存在
You know he never will
你知道那是不可能的
(You know he never will )
(你知道那是不可能的)
And the patches make the goodbye harder still
牛仔裤上的补丁让丢弃它更加困难
Oh very young
哦~年轻人
What will you leave us this time
这次你会留给我们什么呢
There’ll never be a better chance to change your mind
现在是你改变想法最好的机会呀
And if you want this world to see a better day
如果你想看到这个世界变得更好
Will you carry the words of love with you
请你带着爱的祝福
Will you ride the great white bird into heaven
请你乘着白色的大鸟去到天堂
And though you want to last forever
尽管你希望永远存在
You know you never will
你知道那是不可能的
(You know you never will )
(你知道那是不可能的)
And the goodbye makes the journey harder still
告别让人生这段旅程更加困难
Oh very young
哦~年轻人
What will you leave us this time
这次你会留给我们什么呢
You’re only dancing on this earth for a short while
你只在这世上舞蹈了一小会儿呀
Oh very young
哦~年轻人
What will you leave us this time
这次你会留给我们什么呢

更多歌手作品

专辑信息

Remember Cat Stevens - The Ultimate Collection →
  1. Moonshadow
  2. Where Do The Children Play?
  3. Wild World
  4. Rubylove
  5. Morning Has Broken
  6. Peace Train
  7. The First Cut Is The Deepest
  8. I Love My Dog
  9. Father And Son
  10. Oh Very Young
  11. If You Want To Sing Out, Sing Out
  12. Land O' Freelove & Goodbye
  13. Sitting
  14. Foreigner Suite (Excerpt 1999)
  15. Can't Keep It In
  16. Here Comes My Baby
  17. Into White
  18. Lady D'Arbanville
  19. Matthew & Son
  20. Don't Be Shy
  21. Hard Headed Woman
  22. (Remember The Days Of The) Old Schoolyard
  23. Another Saturday Night
  24. Just Another Night