歌词
あと5分で旅立つ君が
还剩五分钟就要启程的你
「らしくない顔」だと笑うから
笑着说“这看起来一点也不像你”
無理やり笑ってみせたけど
虽然勉强的笑了出来
余計に寂しくなる
但心中还是难免寂寞
打ち明けるには
即便毫不犹豫的说出
遅すぎる告白を
迟来的告白
君の荷物にできるはずがない
也无法同你的行李带走
飛行機雲が
飞机划过的云彩
青空に溶けたら
便在青空下散去
僕も前を向けるだろうか
我也能向前进吗
どんなに悲しいことも
无论如此悲伤的事
どんなに切ない夢も
又如此悲伤的梦
ずっと見てたから
仅仅是想注视着
そばで見てたから
在你的身旁注视着
この手に触れるだけで
只要这只手能够触碰
すべてが伝わるなら
便能将一切传达出去
どんなにいいだろう
这该多好啊
そっと目を閉じた
轻闭双眼
言葉じゃ言えないこと
无以言表的事情
あるんだよ
还有很多
思い出話しが僕らの
我们共同的回忆
時間を巻き戻してゆく
若能将时光倒流
もう一度やり直せるなら
如果能再次重来
未来は変わってたかな
未来是否会改变
長かった髪を
无论是将长发
短くしたときも
剪短的时候
この街を出る
离开这座城市
覚悟決めた日も
所定下的日子
一番最初に
也都是第一个
教えてくれたよね
告诉我的吧
その理由を
关于这些理由
聞けないままだよ
我也一直没有询问
どんなに悲しいことも
无论如此悲伤的事
どんなに切ない夢も
又如此悲伤的梦
ずっと見てたから
仅仅是想注视着
そばで見てたから
在你的身旁注视着
この手に触れるだけで
只要这只手能够触碰
すべてが伝わるなら
便能将一切传达出去
どんなにいいだろう
这该多好啊
胸に手をあてた
将手置于胸前
言葉じゃ言えないこと
无以言表的事情
あるんだよ
还有很多
忘れないよだけど
我不会忘却
この想いは
这份思念
もう忘れることにするよ
也该忘记了
ねえ時間だよ
只因时候一到
これでいいとわかる
那就这样吧
わかってる
我是明白的
それなのに今もまだ
但尽管如此
心は君を君を
我的心依旧属于你
どんなに目を逸らしても
无论怎么移开视线
どんな理由をつけても
无论又有何种理由
君を見てたから
只因为见到了你
愛していたから
并爱上了你
この手に触れるだけで
只要这只手能够触碰
すべてが伝わるなら
便能将一切传达出去
どんなにいいだろう
这该多好啊
そっと抱きしめた
轻轻地拥入怀中
言葉じゃ言えないこと
无以言表的事情
あるんだよ
还有很多
专辑信息