歌词
Hear say hear now, I've heard you've found
听说 就是现在 我闻悉你已发现
There's more across the way
路对面还有更多……
The other side can look so nice
那边看起来不错
Until you've heard this myth won't wash away
直到你得知这场虚构无计可消
I hope there's more in altered land
我希冀里面目全新的土地更丰饶
No rocks, no tools, no stepping stones
无利岩，无器具，也寻不见垫脚石
You live across the way I've heard you say
你住在我听你说的路对面
Not in words, you show on face
地址无言相告，但你写在脸上
I use my tongue, wear on sleeve
我活动舌头，穿上袖套
Hat's off, my tie's undone, welcome...
脱掉高帽，领带未结，欢迎来到……
This plan to cross border,
这次计划穿越边境
Soldiers divide families
靡室靡家
That's reform
称作革命
Here say here now, I've heard you found
听说 就现在 我闻悉你已找到
Across the way it's green I'm told
我被告知路那边绿意盎然
You live across the way I've heard you say
你住在我听你说的路对面
Not in words, you show on face
地址无言相告，但你写在脸上
I use my tongue, wear on sleeve, hat's off,
我活动舌头，穿上袖套，脱掉高帽
We can't feel you so no
我们完全无法察觉你
As you can't talk so now you're dumb
你既然不能说话那便是个哑巴
The standoffish way you sit in your o ffice
你冷淡地踞坐在办公室里盯着鱼
He's a goldfish
他是条金鱼
He gets as big as your fishbowl
长得与你的鱼缸一般大
Food for your own dish
只好吃掉自己
Let's just say it's found in all of us
说白了每个人都这样
Instead we say, we they she he
别管我们口中所言——我们”“他们”“她”和“他”
Just call them out by name
就用姓名来呼唤吧
Good could be found
诚挚可寻
Let's sift through sand
我们来淘沙觅金
Good could be found
珍贵存迹
A fallen angel has been canned
堕落天使被封印
Should good be bound
善恶有界？
A calling what breathes down your neck is lion's breath
感召、呼号 ……一头狮子在你颈后呼吸
Breathe...
呼吸……
You live across the way, I've heard you say
你住在我听你说的路对面
Not in words, you show on face
地址无言相告，但你写在脸上
I use my tongue, wear on sleeve
我活动舌头，穿上袖套
Hat's off, my ties undone
脱掉高帽，领带未结
You live across the way, I've heard you say
你住在我听你说的路对面
Not in words, you show on face
地址无言相告，但你写在脸上
I use my tongue, wear on sleeve
我活动舌头，穿上袖套
Hat's off, my ties undone
脱掉高帽，领带未结
That's all I have to say for now
要言已毕
I'll save the rest for rainy days...
剩下的恕我留给骤然而至的雨天
专辑信息