歌词
There's a hole in my hat, shows a near misgrazing
我的帽子上有个洞，露出了最近的小擦伤
My scalp and my hand are the only injuries
只有我的头皮和手受伤了
I'll stand if I can when I fall forget me
如果可以的话我会站起来，如果我倒下了就忘了我吧
Will you respond if, I float in, yes,
你会回应我吗如果我漂流而入
Welcome me back with a marching band
用一支进行曲欢迎我归来吧
There's a hole in the O
臭氧层里有个洞
Zone so lives worth giving, up and what I do now,
所以生命值得放弃，而我现在正这样做
Won't you please forgive me
你能原谅我吗
It's not that I've lost, cause in a way well I've been winning
那不是我已经迷失，因为在某种程度上我一直赢着呢
Will you respond if I limp in, welcome me back with a marching band
你会回应我吗如果我跛行而入，用一支进行曲欢迎我吧
There part of you that cant help but to see right through's a part of me
你的一部分会忍不住看穿我的一部分
And so when I go around round and I hit the town,
所以当我转啊转来到这座城镇
and when it can't be found, then you wait for sounds
当你找不到我，你就等声响吧
Well it's over you, you're under me and,
好吧你说了算，你是属于我的
if it's the way it should be, then I won't bother
如果原本就应该这样，我不会烦恼
A point of you is a point of me, so when you hear a loud sound that means
你的一点就是我的一点，所以当你听到很吵的声音那就意味着
I'm back from town now.
我回来了
All this night is on my side
伴着夜色
Oooh like a sitting dog,
就像坐着的狗一样oooh
floating like a swan and flying like a dove.
像天鹅一样漂浮着，像鸽子一样飞翔着
Oooh la like a sitting dog,
像坐着的狗一样oooh la
floating like a swan and it's so afterthought
像天鹅一样漂浮着，那太马后炮了吧
There's a toll at the bridge, if I'll pay I'm giving up and, if I don't, then I can always swim and with wings I could fly,
桥上要收通行费，如果付了，我就在放弃 如果不付，我就可以经常游泳了有翅膀我就可以飞翔
There's a toll at the bridge, if I'll pay I'm giving up and, if I don't, then I can always swim and with wings I could fly,
桥上要收通行费，如果付了，我就在放弃 如果不付，我就可以经常游泳了有翅膀我就可以飞翔
and avoid the risk of sinking.
而避免溺水的风险
Will you respond if I float in, by now I've forgotten how to use my fins.
你会回应我吗如果我漂流而入，现在我都忘了怎么用我的鳍
There's a part of you,
你的一部分
that can' t help but to see right through, this part of me.
忍不住看穿我的一部分
And so when I go around round, and I hit the town,
所以当我转啊转来到这座城镇
and when it can't be found found then you wait for sounds.
当你找不到我，你就等声响吧
Well it's over you, you're under me and,
好吧你说了算，你是属于我的
if it's the way it should be, then I won't bother.
如果原本就应该这样，我不会烦恼
A point of you ta, is a point of me ta,
你的一点就是我的一点
so when you hear a loud sound that means
所以当你听到很吵的声音那就意味着
I'm back from town now.
我回来了
I rarely get to feel you no I hardly ever feel in place
我几乎感觉不到你，不，我几乎没有感受过
Like a sitting dog, floating like a swan and flying like a dove.
像狗一样坐着，像天鹅一样漂浮着，像鸽子一样飞翔着
Ooh la la, it's my faulty love.
ooh la la，那是我错误的爱情
In the corner like a dunce it's oh so conscious thought.
像傻子一样在角落里，oh 那太有想法了
专辑信息