歌曲 / 歌词与中文翻译

참 나쁘다

李仙姬Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

가눌수 없는 마음을 안고
怀着无法镇定的心
거리로 나가 봤어
走到大街上看
저 많은 사람들 속에서
在那人群之中
나는 자꾸 울것 같아
我好像总是在哭
그냥 이 빗속에
只是在雨中
한참을 서 있어
站了好一会儿
그대 보고픈 마음에
想见到你的心意
참 나쁘다
真是坏啊
그대 이 맘 모르고
你不知道我这片心
왜 자꾸 외면 하며 멀어져 가는지
为什么总是转过头渐行渐远了
그저 너만 사랑한 사람의 맘
只不过是颗只爱你的人的心
이다지 힘들게 하는지
怎么会这么辛苦
참 나쁘다
真是坏啊
날 여기 혼자 두고
留我独自在这里
넌 그저 내가 다가가길 원하지
你只是想让我走近你
그 맘에도 사랑이 있다면
你那心里若是有爱
제발 다가와줘
拜托 请向我走近
그냥 이 빗속에 한참을 서 있어
只是在雨中站了好一会儿
그대 보고픈 마음에
想见到你的心意
참 나쁘다
真是坏啊
그대 이 맘 모르고
你不知道我这片心
왜 자꾸 외면하며 멀어져가는지
为什么总是转过头渐行渐远了
그저 너만 사랑한 사람의 맘
只不过是颗只爱你的人的心
이다지 힘들게 하는지
怎么会这么辛苦
참 나쁘다
真是坏啊
날 여기 혼자 두고
留我独自在这里
넌 그저 내가 다가가길 원하지
你只是想让我走近你
그 맘에도 사랑이 있다면
你那心里若是有爱
제발 다가와 줘
拜托 请向我走近
제발
拜托
다가와 줘
请向我走近

更多歌手作品

专辑信息

사랑아… →
  1. 그대가 그리운 날
  2. 해바라기
  3. 아름다운 강산 (Live)
  4. 안녕 (Live)
  5. 인연 (Live)
  6. 사랑아..
  7. 추억의 책장을 넘기며 (Live)
  8. J에게 (Live)
  9. 참 나쁘다
  10. You Too
  11. 사랑밖에 난 몰라 (Live)
  12. 그대 향기
  13. 나항상 그대를 (Live)
  14. 사랑이 지는 이 자리 (Live)
  15. 사랑아..(String ver.)
  16. 사랑! 그 자체가 좋다
  17. 시작할 수 있을까? ...사랑을
  18. 갈바람 (Live)
  19. 알고 싶어요 (Live)
  20. 너의 길
  21. 소녀의 기도 (Live)
  22. 나의 거리 (Live)
  23. 괜찮아 (Live)
  24. 갈등 (Live)
  25. 라일락이 질 때 (Live)
  26. 비워져 가는 세계
  27. 그대가 나를 사랑하신다면 (Live)
  28. 아 옛날이여 (Live)
  29. 연주 (Live)